射电强源 3C$\,$57 巨型对称 nebula 的形态与运动学：是扩展旋转气流还是双锥式外流？

星系间气体与共形引力物质（CGM）之间的气流在星系演化中发挥关键作用。当被类鲰星系照亮时，这些气流可直接作为巨型 nebula 被追踪。我们研究了位于 $z\approx0.672$ 的射电强源 3C$\,$57 周围的巨型 nebula。MUSE 观测显示，nebula 呈长条形，主轴长度为 $70 \, \rm kpc$，次轴长度为 $40 \, \rm kpc$。nebula 沿主轴呈约等于对称的蓝红移模式，并显示出在 $\rm[O\,II]$ 和 $\rm [O\,III]$ 轮廓中出现的多分量特征。其形态与运动学可解释为旋转气流或双锥式外流，二者都定性地再现了观测到的位移-速度图。与局部早型星系的 $\rm H\,I$ 气体相比，3C$\,$57 nebula 的动力学显著更为扰动，其 $\rm W_{80}$（包围 80% fluxes 的线宽）约为 $300{-}400 \, \rm km\,s^{-1}$，而局部早型星系的 $\rm W_{80} \approx 50 \, \rm km\,s^{-1}$。这种速度分散与冷核心团体中的气体相当，尽管其来源星系团仅为其十倍的质量。对于双锥式外流模型，推导出的 $10{-}20^{\circ}$ 倾斜角与类鲰星系未遮蔽的自然性相矛盾，因为尘埃环预期将垂直于外流。既非安静的旋转气流起源，亦非双锥式外流完全再现 3C$\,$57 nebula 的观测运动学与形态，暗示其起源更为复杂，可能涉及旋转与 AGN feedback 的共同作用。