中文

涌现的 AI 辅助话语:二语写作者借助 ChatGPT 进行写作的案例研究

计算与语言 2023-10-24 v2

摘要

ChatGPT 的迅速普及引发了关于其对人类写作影响的辩论。在对写作水平下降的担忧中,本研究调查了 ChatGPT 在促进学术写作中的作用,尤其在语言学习者中。采用案例研究方法,本研究考察了博士生 Kailing 在整个学术写作过程中整合 ChatGPT 的经历。研究运用活动理论作为理解生成式 AI 工具写作的视角,分析的数据包括半结构化访谈、写作样本和 GPT 日志。结果表明,Kailing 在各写作阶段有效地与 ChatGPT 协作,同时保留了其独特的作者声音与能动性。这凸显了诸如 ChatGPT 的 AI 工具在提升语言学习者学术写作方面的潜力,且不会掩盖个体的真实性。本案例研究对 ChatGPT 如何在学术写作过程中被使用,以及学生与该工具互动时真实声音的保护进行了批判性探索。

关键词

引用

@article{arxiv.2310.10903,
  title  = {Emergent AI-Assisted Discourse: Case Study of a Second Language Writer Authoring with ChatGPT},
  author = {Sharin Jacob and Tamara Tate and Mark Warschauer},
  journal= {arXiv preprint arXiv:2310.10903},
  year   = {2023}
}

备注

24 pages