读者是否更倾向于AI生成的意大利短篇故事?
计算与语言
2026-05-28 v2 人工智能
摘要
本研究探讨了读者是否更倾向于阅读由AI生成的意大利短篇故事,而非由一位著名意大利作家所写的故事。在盲测设置下,20名参与者阅读并评估了三篇故事,其中两篇由ChatGPT-4o创作,一篇由阿尔贝托·莫拉维亚所写,参与者并未获悉故事的来源。为探讨可能的影响因素,还收集了阅读习惯和人口统计数据,包括年龄、性别、教育程度和母语。结果显示,AI生成的文本获得了略高的平均评分,并且被更频繁地选中为首选,尽管差异并不显著。在人口统计学或阅读习惯变量之间未发现显著的统计关联。这些发现挑战了关于读者偏好人类撰写小说的假设,并对文学语境中合成文本编辑的必要性提出疑问。
引用
@article{arxiv.2601.17363,
title = {Do readers prefer AI-generated Italian short stories?},
author = {Michael Farrell},
journal= {arXiv preprint arXiv:2601.17363},
year = {2026}
}
备注
7 pages, peer-reviewed and accepted for presentation at New Trends in Translation and Interpreting Technology (NeTTIT 2026)