关于Kurien-Sreenivasan边界层实验提出的一个谜题

各向同性均匀湍流的混合与纵向三阶结构函数的Kolmogorov惯性区比值为$\frac{S_{1,2}}{S_{3,0}}=1/3$。Kurien与Sreenivasan最近的测量（Phys. Rev. E {\bf 64}, 056302 (2001)）表明，虽然纵向结构函数极其接近Kolmogorov的，但测得的比值却相差甚远：$\frac{S_{1,2}}{S_{3,0}}\approx 0.43$。本快报给出了这一谜题的解释。