ding-01 :ARG0: 用于自发法语对话的 AMR 语料库
计算与语言
2025-08-19 v1
摘要
我们提出构建法语语义语料库的工作，通过为 AMR (Abstract Meaning Representation) 标注法语对话。具体而言，我们标注了 DinG 语料库，其中包含记录于板块游戏 Catan 期间的自发法语对话转录文本。由于 AMR 对自发语音的动态特性覆盖不足，我们扩展了该框架以更好地表示自发语音和特定于法语的句子结构。此外，为支持一致的标注，我们提供了详细的标注指南，阐述了这些扩展。我们在自由许可下 (CC-SA-BY) 发布了该语料库。我们还在数据上训练和评估了 AMR 解析器。该模型可作为辅助标注工具，提供可由人类标注员细化的初始标注。我们的工作为法语对话语义资源的发展做出了贡献。
引用
@article{arxiv.2508.12819,
title = {ding-01 :ARG0: An AMR Corpus for Spontaneous French Dialogue},
author = {Jeongwoo Kang and Maria Boritchev and Maximin Coavoux},
journal= {arXiv preprint arXiv:2508.12819},
year = {2025}
}
备注
Accepted at IWCS 2025