礼貌的计算方法及其在社会因素中的应用
计算与语言
2013-06-27 v1 社会与信息网络
物理与社会
摘要
我们提出了一个用于识别礼貌语言方面的计算框架。我们的起点是一个新的标注了礼貌程度的请求语料库,我们用它来评估礼貌理论的各个方面,并揭示礼貌标记与语境之间的新互动。这些发现指导我们构建了一个分类器,该分类器具有与领域无关的词汇和句法特征,实现了礼貌理论的关键组成部分,如间接性、恭敬性、非人格化和情态。我们的分类器达到了接近人类的表现,并且在跨领域应用中有效。我们利用该框架研究了礼貌与社会权力之间的关系,表明礼貌的 Wikipedia 编辑更有可能通过选举获得高地位,但一旦晋升,他们的礼貌程度就会降低。我们在 Stack Exchange 上也看到了礼貌与权力之间类似的负相关关系,即声誉等级顶端的用户比底层的用户更不礼貌。最后,我们将分类器应用于对性别和社区礼貌差异的初步分析。
引用
@article{arxiv.1306.6078,
title = {A Computational Approach to Politeness with Application to Social Factors},
author = {Cristian Danescu-Niculescu-Mizil and Moritz Sudhof and Dan Jurafsky and Jure Leskovec and Christopher Potts},
journal= {arXiv preprint arXiv:1306.6078},
year = {2013}
}
备注
To appear at ACL 2013. 10pp, 3 fig. Data and other info available at http://www.mpi-sws.org/~cristian/Politeness.html