隐喻语言使用的驱动因素：来自抽象性、情感、语篇连贯与上下文词表示的否定性发现
计算与语言
2022-05-24 v1
摘要
给定特定语篇，是哪些语篇属性触发了隐喻语言的使用，而非使用字面替代？例如，在特定语境中，是什么促使人们说“grasp the meaning”而不是“understand the meaning”？许多针对隐喻语言的 NLP 方法依赖于认知与（心理）语言学见解，并成功定义了语篇连贯、抽象性与情感的模型。在这项工作中，我们基于已确立的认知与语言学属性——词频、抽象性、情感、语篇连贯与上下文词表示——构建了五个简单模型，以预测语境中隐喻表达与同义字面表达的使用。通过将模型输出与人类判断进行比较，我们的研究表明，所选属性不足以系统性地解释隐喻与字面语言的选择。
引用
@article{arxiv.2205.11113,
title = {What Drives the Use of Metaphorical Language? Negative Insights from Abstractness, Affect, Discourse Coherence and Contextualized Word Representations},
author = {Prisca Piccirilli and Sabine Schulte im Walde},
journal= {arXiv preprint arXiv:2205.11113},
year = {2022}
}
备注
12 pages, 6 figures, 1 table. Accepted at *SEM2022