中文
相关论文

相关论文: BilBOWA: Fast Bilingual Distributed Representation…

200 篇论文

Count-based word alignment methods, such as the IBM models or fast-align, struggle on very small parallel corpora. We therefore present an alternative approach based on cross-lingual word embeddings (CLWEs), which are trained on purely…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-02 Nina Poerner , Masoud Jalili Sabet , Benjamin Roth , Hinrich Schütze

Subword modeling for zero-resource languages aims to learn low-level representations of speech audio without using transcriptions or other resources from the target language (such as text corpora or pronunciation dictionaries). A good…

音频与语音处理 · 电气工程与系统科学 2020-04-20 Enno Hermann , Herman Kamper , Sharon Goldwater

We propose a Bi-Directional Manifold Alignment (BDMA) that learns a non-linear mapping between two manifolds by explicitly training it to be bijective. We demonstrate BDMA by training a model for a pair of languages rather than individual,…

计算与语言 · 计算机科学 2021-07-02 Ashwinkumar Ganesan , Francis Ferraro , Tim Oates

Large language models (LLMs) have demonstrated exceptional performance in various NLP applications. However, the majority of existing open-source LLMs are pre-trained primarily on English data and little part of other languages. This…

计算与语言 · 计算机科学 2024-04-02 Lung-Chuan Chen , Zong-Ru Li

This paper proposes a modularized sense induction and representation learning model that jointly learns bilingual sense embeddings that align well in the vector space, where the cross-lingual signal in the English-Chinese parallel corpus is…

计算与语言 · 计算机科学 2018-10-23 Ta-Chung Chi , Yun-Nung Chen

Bilingual word embeddings have been widely used to capture the similarity of lexical semantics in different human languages. However, many applications, such as cross-lingual semantic search and question answering, can be largely benefited…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-10 Muhao Chen , Yingtao Tian , Haochen Chen , Kai-Wei Chang , Steven Skiena , Carlo Zaniolo

Multilingual Word Embeddings (MWEs) represent words from multiple languages in a single distributional vector space. Unsupervised MWE (UMWE) methods acquire multilingual embeddings without cross-lingual supervision, which is a significant…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-07 Xilun Chen , Claire Cardie

Word alignment over parallel corpora has a wide variety of applications, including learning translation lexicons, cross-lingual transfer of language processing tools, and automatic evaluation or analysis of translation outputs. The great…

计算与语言 · 计算机科学 2021-08-13 Zi-Yi Dou , Graham Neubig

Recent approaches to cross-lingual word embedding have generally been based on linear transformations between the sets of embedding vectors in the two languages. In this paper, we propose an approach that instead expresses the two…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-08 Chunting Zhou , Xuezhe Ma , Di Wang , Graham Neubig

Most existing methods for automatic bilingual dictionary induction rely on prior alignments between the source and target languages, such as parallel corpora or seed dictionaries. For many language pairs, such supervised alignments are not…

计算与语言 · 计算机科学 2018-03-26 Hanan Aldarmaki , Mahesh Mohan , Mona Diab

In this paper we present a new and simple language-independent method for word-alignment based on the use of external sources of bilingual information such as machine translation systems. We show that the few parameters of the aligner can…

计算与语言 · 计算机科学 2012-12-10 Miquel Esplà-Gomis , Felipe Sánchez-Martínez , Mikel L. Forcada

A recent research line has obtained strong results on bilingual lexicon induction by aligning independently trained word embeddings in two languages and using the resulting cross-lingual embeddings to induce word translation pairs through…

计算与语言 · 计算机科学 2021-12-28 Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre

Bilingual lexicon induction induces the word translations by aligning independently trained word embeddings in two languages. Existing approaches generally focus on minimizing the distances between words in the aligned pairs, while…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-19 Zhoujin Tian , Chaozhuo Li , Shuo Ren , Zhiqiang Zuo , Zengxuan Wen , Xinyue Hu , Xiao Han , Haizhen Huang , Denvy Deng , Qi Zhang , Xing Xie

We present a multilingual bag-of-entities model that effectively boosts the performance of zero-shot cross-lingual text classification by extending a multilingual pre-trained language model (e.g., M-BERT). It leverages the multilingual…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-12 Sosuke Nishikawa , Ikuya Yamada , Yoshimasa Tsuruoka , Isao Echizen

Human infants acquire their verbal lexicon with minimal prior knowledge of language based on the statistical properties of phonological distributions and the co-occurrence of other sensory stimuli. This study proposes a novel fully…

人工智能 · 计算机科学 2023-08-22 Akira Taniguchi , Hiroaki Murakami , Ryo Ozaki , Tadahiro Taniguchi

Bilingual Lexicon Induction is the task of learning word translations without bilingual parallel corpora. We model this task as a matrix completion problem, and present an effective and extendable framework for completing the matrix. This…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-21 Derry Wijaya , Brendan Callahan , John Hewitt , Jie Gao , Xiao Ling , Marianna Apidianaki , Chris Callison-Burch

Transfer learning or multilingual model is essential for low-resource neural machine translation (NMT), but the applicability is limited to cognate languages by sharing their vocabularies. This paper shows effective techniques to transfer a…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-06 Yunsu Kim , Yingbo Gao , Hermann Ney

We introduce a novel method for multilingual transfer that utilizes deep contextual embeddings, pretrained in an unsupervised fashion. While contextual embeddings have been shown to yield richer representations of meaning compared to their…

计算与语言 · 计算机科学 2019-04-05 Tal Schuster , Ori Ram , Regina Barzilay , Amir Globerson

In this work, we present a simple and elegant approach to language modeling for bilingual code-switched text. Since code-switching is a blend of two or more different languages, a standard bilingual language model can be improved upon by…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-06 Saurabh Garg , Tanmay Parekh , Preethi Jyothi

Most of the successful and predominant methods for bilingual lexicon induction (BLI) are mapping-based, where a linear mapping function is learned with the assumption that the word embedding spaces of different languages exhibit similar…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-23 Tasnim Mohiuddin , M Saiful Bari , Shafiq Joty