中文

跨越世界诸语言而书写:Google 键盘 Gboard 的深度国际化

人机交互 2019-12-04 v1 计算与语言

摘要

本技术报告描述了我们为 Google 键盘 Gboard 制定的深度国际化项目。如今,Gboard 支持 70 多种书写系统中的 900 多种语言变体,本报告描述了我们如何以及为何持续添加对来自全球各地数百种语言变体的支持。世界上许多语言在日常书写中的使用日益增多,我们描述了所观察到的趋势。我们涵盖了将 Gboard 这类语言技术产品扩展到数百种语言变体时所面临的技术与后勤挑战,并描述了我们如何构建系统与流程以实现规模化运营。最后,我们总结了针对来自全球各地数百种语言使用者的用户研究所得到的关键启示。

关键词

引用

@article{arxiv.1912.01218,
  title  = {Writing Across the World's Languages: Deep Internationalization for Gboard, the Google Keyboard},
  author = {Daan van Esch and Elnaz Sarbar and Tamar Lucassen and Jeremy O'Brien and Theresa Breiner and Manasa Prasad and Evan Crew and Chieu Nguyen and Françoise Beaufays},
  journal= {arXiv preprint arXiv:1912.01218},
  year   = {2019}
}