日语到英语机器翻译中的时间表达式
计算与语言
2007-05-23 v1
摘要
本文概述了一种将日语时间表达式翻译成英语的方法。我们认为时间表达式是语言中的一个特殊子集，最好作为机器翻译中的专用模块来处理。本文涉及词汇习语性问题以及时间表达式中选择冠词和介词的问题。此外，时间表达式被视为更大结构的一部分，讨论了将其翻译为名词短语还是副词短语的问题。
引用
@article{arxiv.cs/0008033,
title = {Temporal Expressions in Japanese-to-English Machine Translation},
author = {Francis Bond and Kentaro Ogura and Hajime Uchino},
journal= {arXiv preprint arXiv:cs/0008033},
year = {2007}
}
备注
8 pages, slightly reformatted to avoid obscure style file