中文

语义驱动德语系强动词范式的类比变化:一项 phylogenetics 研究

计算与语言 2025-02-26 v1

摘要

语义范式研究的一个主要预测是,不规则形态模式的所有omorphy 在标记重要功能区分时更可能出现并持续。更具体地地观察到,在某些德语系语言中,叙述性过去时通过过去分词表达时,存在一种较强的倾向:即前后ite 形式与过去分词共享的 stem allomorphy,而排除现在形式(即所谓的 ABB 模式),因为这有助于增强对现在时与过去时之间二元语义对立的标记。我们利用来自 14 种古老和当代德语系语言中 107 个同源动词的数据,结合一种新型的层次化 phylogenetics 模型,展示在叙述性过去时被扩展至过去分词的情境下,存在对这种交替模式的更长期偏好,从而确认了这一假设。我们进一步阐明了这种关联背后的机制,表明 ABB 模式之所以更可能被保留,是因为在标记重要二元语义对立的情况下,具有 ABB 模式的动词更可能保持其原样;然而,ABB 模式被扩展至不同模式的动词的证据较少。这些结果涉及跨语言不规则分布的争论,既有关于是否主要源于对不规则模式的保存,亦有关于在特定情境下是否主动趋向不规则化的假设。我们的发现更符合前者假设。

关键词

引用

@article{arxiv.2502.17670,
  title  = {Semantics drives analogical change in Germanic strong verb paradigms: a phylogenetic study},
  author = {Alexandru Craevschi and Sarah Babinski and Chundra Cathcart},
  journal= {arXiv preprint arXiv:2502.17670},
  year   = {2025}
}