气瓦：困扰中国卷轴千年的问题

气瓦指的是手卷和挂卷长度方向上的向上卷曲，自书画艺术存在以来就一直困扰着中国工匠和皇帝。这种翘曲不仅因美学原因而不受欢迎，还可能损害纤维和墨迹。虽然通常将其视为由气候、装裱程序和保存条件引起的起皱和卷曲的一部分，但我们强调，储存引起的固有曲率实际上是气瓦的主要原因。实验确定气瓦高度服从与卷轴长度、宽度、曲率和厚度的标度关系，这些关系得到了分子动力学模拟和理论推导的支持。这种理解帮助我们提出了缓解气瓦的合理补救措施。所有提案均在真实装裱纸张和模拟中进行了测试。由于这种翘曲的普遍性，我们相信从研究中国古代卷轴中吸取的经验教训可以应用于现代技术，如柔性电子纸和计算机屏幕的开发。