PTeacher:一种提供夸张视听纠错反馈的计算机辅助个性化发音训练系统
人机交互
2021-05-13 v2
摘要
第二语言(L2)英语学习者常因缺乏富有表现力且个性化的纠错反馈而难以改善发音。本文提出发音教师(PTeacher),一种计算机辅助发音训练(CAPT)系统,为发音错误提供个性化的夸张视听纠错反馈。尽管夸张反馈的有效性已被证实,但在与个体学习者交互时如何定义恰当的夸张程度仍不明确。为填补这一空白,我们访谈了100名L2英语学习者与22名专业母语教师,以了解其需求与经验。我们针对学习者和教师提出了三项关键指标,用以确定音频与视觉模态下的最佳夸张水平。此外,我们根据学习者的英语熟练度引入了个性化动态反馈机制。基于所获见解,我们设计了一套全面的交互式发音训练课程,以帮助L2学习者以更具可感知性、可理解性与可辨别性的方式纠正发音错误。大量用户研究表明,我们的系统显著提升了学习者的学习效率。
引用
@article{arxiv.2105.05182,
title = {PTeacher: a Computer-Aided Personalized Pronunciation Training System with Exaggerated Audio-Visual Corrective Feedback},
author = {Yaohua Bu and Tianyi Ma and Weijun Li and Hang Zhou and Jia Jia and Shengqi Chen and Kaiyuan Xu and Dachuan Shi and Haozhe Wu and Zhihan Yang and Kun Li and Zhiyong Wu and Yuanchun Shi and Xiaobo Lu and Ziwei Liu},
journal= {arXiv preprint arXiv:2105.05182},
year = {2021}
}