应对介词宽覆盖语义标注中的识解现象
计算与语言
2017-03-13 v1
摘要
我们重新审视介词的语义，回顾一个用于标注包含55,000词的英语语料库中全部4,250个介词实例的宽覆盖标注方案。在尝试将该方案应用于其他语言的旁置词和格标记，以及处理英语中的一些疑难案例时，我们不得不重新考虑介词词汇贡献等同于其所中介的角色/关系这一假设。我们的提议是正视旁置词使用中的识解潜力，直接在实例层面表达此类现象，以管理复杂性并避免义项激增。我们建议构建一个框架，同时表征场景角色和旁置词的词汇功能，以便能够大规模标注——从而支持对领域通用语言的自动统计处理——并概述这种表征将如何为构式分析提供信息。
引用
@article{arxiv.1703.03771,
title = {Coping with Construals in Broad-Coverage Semantic Annotation of Adpositions},
author = {Jena D. Hwang and Archna Bhatia and Na-Rae Han and Tim O'Gorman and Vivek Srikumar and Nathan Schneider},
journal= {arXiv preprint arXiv:1703.03771},
year = {2017}
}
备注
Presentation at Construction Grammar and NLU AAAI Spring Symposium, Stanford, March 27-29 2017; 9 pages including references; 1 figure