反规模：对规模思维的挑衅与抵抗

推动硅谷及其他地方大量创新与活动的核心是可扩展性。这种对可扩展性的坚定承诺——即识别高效增长的策略——正是我们所称的“规模思维”的核心。无论人们是否意识到，规模思维都是无所不包的。它不仅是产品、服务或公司的一种属性，更框定了人们看待世界的方式（世界由什么构成、如何被观察和度量）、其问题（何为值得解决 versus 不值得解决的问题），以及针对那些问题的可能技术修复。本文考察规模思维的不同面向及其对我们看待技术与协作工作的影响。我们认为，植根于规模思维的技术解决方案，不太可能如其倡导者所设想的那样具有解放性，或在深层系统性变革上有效。相反，抵抗规模思维的解决方案对于消解处于社会不平等核心的社会结构是必要的。我们借鉴近期关于互助网络的研究，并提出向协作工作系统追问的问题，作为评估技术解决方案并引导设计者识别规模思维抵抗点的手段。