相关论文: English Russian Scientific Dictionary
Wordnets are semantic networks containing nouns, verbs, adjectives, and adverbs organized according to linguistic principles, by means of semantic relations. In this work, we adopt a complex network perspective to perform a comparative…
Different semantic interpretation tasks such as text entailment and question answering require the classification of semantic relations between terms or entities within text. However, in most cases it is not possible to assign a direct…
In this paper, we introduce an advanced Russian general language understanding evaluation benchmark -- RussianGLUE. Recent advances in the field of universal language models and transformers require the development of a methodology for…
The rapid growth of web has resulted in vast volume of information. Information availability at a rapid speed to the user is vital. English language (or any for that matter) has lot of ambiguity in the usage of words. So there is no…
Understanding the semantic relationships between terms is a fundamental task in natural language processing applications. While structured resources that can express those relationships in a formal way, such as ontologies, are still scarce,…
The paper is devoted to the creation of the semantic sketches for English verbs. The pilot corpus consists of the English-Russian sketch pairs and is aimed to show what kind of contrastive studies the sketches help to conduct. Special…
The Open Access movement in scientific publishing and search engines like Google Scholar have made scientific articles more broadly accessible. During the last decade, the availability of scientific papers in full text has become more and…
Multilingual natural language processing is getting increased attention, with numerous models, benchmarks, and methods being released for many languages. English is often used in multilingual evaluation to prompt language models (LMs),…
The rapidly increasing number of scientific documents available publicly on the Internet creates the challenge of efficiently organizing and indexing these documents. Due to the time consuming and tedious nature of manual classification and…
This article overviews the current state of the English-Lithuanian-English machine translation system. The first part of the article describes the problems that system poses today and what actions will be taken to solve them in the future.…
The success of pre-trained transformer language models has brought a great deal of interest on how these models work, and what they learn about language. However, prior research in the field is mainly devoted to English, and little is known…
Scientific collaboration is often not perfectly reciprocal. Scientifically strong countries/institutions/laboratories may help their less prominent partners with leading scholars, or finance, or other resources. What is interesting in such…
Ontologies, taxonomies, and thesauri are used in many NLP tasks. However, most studies are focused on the creation of these lexical resources rather than the maintenance of the existing ones. Thus, we address the problem of taxonomy…
The task of scholar name disambiguation is crucial in various real-world scenarios, including bibliometric-based candidate evaluation for awards, application material anti-fraud measures, and more. Despite significant advancements, current…
The use of terms from natural and social scientific titles and abstracts is studied from the perspective of sublanguages and their specialized dictionaries. Different notions of sublanguage distinctiveness are explored. Objective methods…
This paper presents an original way to add new data in a reference dictionary from several other lexical resources, without loosing any consistence. This operation is carried in order to get lexical information classified by the sense of…
This paper describes the results of the first shared task on taxonomy enrichment for the Russian language. The participants were asked to extend an existing taxonomy with previously unseen words: for each new word their systems should…
Cross-language information retrieval (CLIR), where queries and documents are in different languages, has of late become one of the major topics within the information retrieval community. This paper proposes a Japanese/English CLIR system,…
Cross-lingual summarization is the task of generating a summary in one language (e.g., English) for the given document(s) in a different language (e.g., Chinese). Under the globalization background, this task has attracted increasing…
This is a short textbook on Category Theory for Russian speaking students. It consists of three chapters: Categories and Functors, Representable Functors (including Adjoint Functors and (Co)limits) and Tensor Categories.