中文
相关论文

相关论文: Multilingual Document-Level Translation Enables Ze…

200 篇论文

Document-level machine translation conditions on surrounding sentences to produce coherent translations. There has been much recent work in this area with the introduction of custom model architectures and decoding algorithms. This paper…

计算与语言 · 计算机科学 2021-01-28 Zhiyi Ma , Sergey Edunov , Michael Auli

While recent work on multilingual language models has demonstrated their capacity for cross-lingual zero-shot transfer on downstream tasks, there is a lack of consensus in the community as to what shared properties between languages enable…

计算与语言 · 计算机科学 2022-05-05 Ameet Deshpande , Partha Talukdar , Karthik Narasimhan

In this work, we show a novel method for neural machine translation (NMT), using a denoising diffusion probabilistic model (DDPM), adjusted for textual data, following recent advances in the field. We show that it's possible to translate…

计算与语言 · 计算机科学 2021-11-03 Eliya Nachmani , Shaked Dovrat

Multilingual machine translation addresses the task of translating between multiple source and target languages. We propose task-specific attention models, a simple but effective technique for improving the quality of sequence-to-sequence…

计算与语言 · 计算机科学 2018-06-11 Graeme Blackwood , Miguel Ballesteros , Todd Ward

Previous work on document-level NMT usually focuses on limited contexts because of degraded performance on larger contexts. In this paper, we investigate on using large contexts with three main contributions: (1) Different from previous…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-11 Liangyou Li , Xin Jiang , Qun Liu

In this paper, we proposed two strategies which can be applied to a multilingual neural machine translation system in order to better tackle zero-shot scenarios despite not having any parallel corpus. The experiments show that they are…

计算与语言 · 计算机科学 2017-11-23 Thanh-Le Ha , Jan Niehues , Alexander Waibel

This paper does not aim at introducing a novel model for document-level neural machine translation. Instead, we head back to the original Transformer model and hope to answer the following question: Is the capacity of current models strong…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-15 Zewei Sun , Mingxuan Wang , Hao Zhou , Chengqi Zhao , Shujian Huang , Jiajun Chen , Lei Li

Recent work on multilingual neural machine translation reported competitive performance with respect to bilingual models and surprisingly good performance even on (zeroshot) translation directions not observed at training time. We…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-06 Surafel M. Lakew , Quintino F. Lotito , Matteo Negri , Marco Turchi , Marcello Federico

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) has aroused widespread interest due to its efficiency. An exciting advantage of MNMT models is that they could also translate between unsupervised (zero-shot) language directions. Language tag…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-16 Liwei Wu , Shanbo Cheng , Mingxuan Wang , Lei Li

Document-level context for neural machine translation (NMT) is crucial to improve the translation consistency and cohesion, the translation of ambiguous inputs, as well as several other linguistic phenomena. Many works have been published…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-09 Christian Herold , Hermann Ney

Pretrained Language Models (PLMs) learn rich cross-lingual knowledge and can be finetuned to perform well on diverse tasks such as translation and multilingual word sense disambiguation (WSD). However, they often struggle at disambiguating…

计算与语言 · 计算机科学 2023-04-28 Haoqiang Kang , Terra Blevins , Luke Zettlemoyer

Zero-resource cross-lingual transfer approaches aim to apply supervised models from a source language to unlabelled target languages. In this paper we perform an in-depth study of the two main techniques employed so far for cross-lingual…

计算与语言 · 计算机科学 2023-04-28 Iker García-Ferrero , Rodrigo Agerri , German Rigau

The multilingual neural machine translation (NMT) model has a promising capability of zero-shot translation, where it could directly translate between language pairs unseen during training. For good transfer performance from supervised…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-15 Pengzhi Gao , Liwen Zhang , Zhongjun He , Hua Wu , Haifeng Wang

This paper describes the Microsoft Translator submissions to the WMT19 news translation shared task for English-German. Our main focus is document-level neural machine translation with deep transformer models. We start with strong…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-16 Marcin Junczys-Dowmunt

Despite impressive progress in high-resource settings, Neural Machine Translation (NMT) still struggles in low-resource and out-of-domain scenarios, often failing to match the quality of phrase-based translation. We propose a novel…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-31 Xing Niu , Michael Denkowski , Marine Carpuat

Most translation tasks among languages belong to the zero-resource translation problem where parallel corpora are unavailable. Multilingual neural machine translation (MNMT) enables one-pass translation using shared semantic space for all…

计算与语言 · 计算机科学 2022-08-25 Jian Yang , Yuwei Yin , Shuming Ma , Dongdong Zhang , Shuangzhi Wu , Hongcheng Guo , Zhoujun Li , Furu Wei

Cross-language entity linking grounds mentions in multiple languages to a single-language knowledge base. We propose a neural ranking architecture for this task that uses multilingual BERT representations of the mention and the context in a…

计算与语言 · 计算机科学 2021-07-09 Elliot Schumacher , James Mayfield , Mark Dredze

The many-to-many multilingual neural machine translation can translate between language pairs unseen during training, i.e., zero-shot translation. Improving zero-shot translation requires the model to learn universal representations and…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-31 Shuhao Gu , Yang Feng

Machine translation (MT) is an important task in natural language processing (NLP) as it automates the translation process and reduces the reliance on human translators. With the resurgence of neural networks, the translation quality…

计算与语言 · 计算机科学 2021-01-14 Sameen Maruf , Fahimeh Saleh , Gholamreza Haffari

Previous works have shown that contextual information can improve the performance of neural machine translation (NMT). However, most existing document-level NMT methods only consider a few number of previous sentences. How to make use of…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-15 Mingzhou Xu , Liangyou Li , Derek. F. Wong , Qun Liu , Lidia S. Chao