中文
相关论文

相关论文: Tilde at WMT 2020: News Task Systems

200 篇论文

We present the contribution of the Unbabel team to the WMT 2019 Shared Task on Quality Estimation. We participated on the word, sentence, and document-level tracks, encompassing 3 language pairs: English-German, English-Russian, and…

This work introduces a machine translation task where the output is aimed at audiences of different levels of target language proficiency. We collect a high quality dataset of news articles available in English and Spanish, written for…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-05 Sweta Agrawal , Marine Carpuat

In this paper, we describe our submission to the English-German APE shared task at WMT 2019. We utilize and adapt an NMT architecture originally developed for exploiting context information to APE, implement this in our own transformer…

计算与语言 · 计算机科学 2019-08-12 Hongfei Xu , Qiuhui Liu , Josef van Genabith

Researchers have turned to various disciplines in search for theories that can contribute in different ways towards Information privacy. The data collection instrument (questionnaire) of these theories is in English. Nevertheless, issues…

计算机与社会 · 计算机科学 2020-04-14 Mahamadou Kante , Euloge François Kouame , Macire Kante

We explore multitask models for neural translation of speech, augmenting them in order to reflect two intuitive notions. First, we introduce a model where the second task decoder receives information from the decoder of the first task,…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-27 Antonios Anastasopoulos , David Chiang

We propose a real-time machine translation system that allows users to select a news category and to translate the related live news articles from Arabic, Czech, Danish, Farsi, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Spanish and…

To participate in the Isometric Spoken Language Translation Task of the IWSLT 2022 evaluation, constrained condition, AppTek developed neural Transformer-based systems for English-to-German with various mechanisms of length control, ranging…

计算与语言 · 计算机科学 2022-05-13 Patrick Wilken , Evgeny Matusov

Existing work in translation demonstrated the potential of massively multilingual machine translation by training a single model able to translate between any pair of languages. However, much of this work is English-Centric by training only…

This paper describes the machine translation systems developed by the Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) team for the biomedical translation shared task. Our systems are based on statistical machine translation and neural…

计算与语言 · 计算机科学 2019-05-07 Felipe Soares , Karin Becker

Machine translation systems achieve near human-level performance on some languages, yet their effectiveness strongly relies on the availability of large amounts of parallel sentences, which hinders their applicability to the majority of…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-15 Guillaume Lample , Myle Ott , Alexis Conneau , Ludovic Denoyer , Marc'Aurelio Ranzato

Multimodal machine translation (MMT) aims to improve translation quality by incorporating information from other modalities, such as vision. Previous MMT systems mainly focus on better access and use of visual information and tend to…

计算与语言 · 计算机科学 2023-09-06 Yaoming Zhu , Zewei Sun , Shanbo Cheng , Luyang Huang , Liwei Wu , Mingxuan Wang

A good evaluation framework should evaluate multimodal machine translation (MMT) models by measuring 1) their use of visual information to aid in the translation task and 2) their ability to translate complex sentences such as done for…

计算与语言 · 计算机科学 2024-03-06 Vipin Vijayan , Braeden Bowen , Scott Grigsby , Timothy Anderson , Jeremy Gwinnup

We describe the University of Maryland machine translation systems submitted to the WMT17 German-English Bandit Learning Task. The task is to adapt a translation system to a new domain, using only bandit feedback: the system receives a…

计算与语言 · 计算机科学 2017-08-09 Amr Sharaf , Shi Feng , Khanh Nguyen , Kianté Brantley , Hal Daumé

The main aim of translation is an accurate transfer of meaning so that the result is not only grammatically and lexically correct but also communicatively adequate. This paper stresses the need for discourse analysis the aim of which is to…

cmp-lg · 计算机科学 2008-02-03 Malgorzata E. Stys , Stefan S. Zemke

Machine Translation (MT) is usually viewed as a one-shot process that generates the target language equivalent of some source text from scratch. We consider here a more general setting which assumes an initial target sequence, that must be…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-25 Jitao Xu , Josep Crego , François Yvon

Code-mixed machine translation has become an important task in multilingual communities and extending the task of machine translation to code mixed data has become a common task for these languages. In the shared tasks of WMT 2022, we try…

This new research explores the effects of various training methods on a Polish to English Statistical Machine Translation system for medical texts. Various elements of the EMEA parallel text corpora from the OPUS project were used as the…

计算与语言 · 计算机科学 2015-09-30 Krzysztof Wołk , Krzysztof Marasek

Recent studies have demonstrated a perceivable improvement on the performance of neural machine translation by applying cross-lingual language model pretraining (Lample and Conneau, 2019), especially the Translation Language Modeling (TLM).…

计算与语言 · 计算机科学 2021-03-15 Yusen Lin , Jiayong Lin , Shuaicheng Zhang , Haoying Dai

To date, efforts in the code-switching literature have focused for the most part on language identification, POS, NER, and syntactic parsing. In this paper, we address machine translation for code-switched social media data. We create a…

计算与语言 · 计算机科学 2022-02-22 Shuguang Chen , Gustavo Aguilar , Anirudh Srinivasan , Mona Diab , Thamar Solorio

This paper describes multimodal machine translation systems developed jointly by Oregon State University and Baidu Research for WMT 2018 Shared Task on multimodal translation. In this paper, we introduce a simple approach to incorporate…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-03 Renjie Zheng , Yilin Yang , Mingbo Ma , Liang Huang