中文
相关论文

相关论文: Tilde at WMT 2020: News Task Systems

200 篇论文

In this paper, we describe our submissions to the WMT17 Multimodal Translation Task. For Task 1 (multimodal translation), our best scoring system is a purely textual neural translation of the source image caption to the target language. The…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-17 Jindřich Helcl , Jindřich Libovický

This paper discusses the methods that we used for our submissions to the WMT 2023 Terminology Shared Task for German-to-English (DE-EN), English-to-Czech (EN-CS), and Chinese-to-English (ZH-EN) language pairs. The task aims to advance…

计算与语言 · 计算机科学 2025-03-04 Yasmin Moslem , Gianfranco Romani , Mahdi Molaei , Rejwanul Haque , John D. Kelleher , Andy Way

In this paper, we present our submission to Shared Metrics Task: RoBLEURT (Robustly Optimizing the training of BLEURT). After investigating the recent advances of trainable metrics, we conclude several aspects of vital importance to obtain…

计算与语言 · 计算机科学 2022-04-29 Yu Wan , Dayiheng Liu , Baosong Yang , Tianchi Bi , Haibo Zhang , Boxing Chen , Weihua Luo , Derek F. Wong , Lidia S. Chao

We present an open-source toolkit for neural machine translation (NMT). The new toolkit is mainly based on vaulted Transformer (Vaswani et al., 2017) along with many other improvements detailed below, in order to create a self-contained,…

This paper presents the JHU-Microsoft joint submission for WMT 2021 quality estimation shared task. We only participate in Task 2 (post-editing effort estimation) of the shared task, focusing on the target-side word-level quality…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-21 Shuoyang Ding , Marcin Junczys-Dowmunt , Matt Post , Christian Federmann , Philipp Koehn

This paper presents the submission of the \'Arni Magnusson Institute's team to the WMT24 General translation task. We work on the English->Icelandic translation direction. Our system comprises four translation models and a grammar…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-07 Atli Jasonarson , Hinrik Hafsteinsson , Bjarki Ármannsson , Steinþór Steingrímsson

This paper describes CAiRE's submission to the unsupervised machine translation track of the WMT'19 news shared task from German to Czech. We leverage a phrase-based statistical machine translation (PBSMT) model and a pre-trained language…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-19 Zihan Liu , Yan Xu , Genta Indra Winata , Pascale Fung

This paper presents the submission of Huawei Translation Services Center (HW-TSC) to machine translation tasks of the 20th China Conference on Machine Translation (CCMT 2024). We participate in the bilingual machine translation task and…

Sequence-to-sequence neural translation models learn semantic and syntactic relations between sentence pairs by optimizing the likelihood of the target given the source, i.e., $p(y|x)$, an objective that ignores other potentially useful…

计算与语言 · 计算机科学 2016-03-24 Jiwei Li , Dan Jurafsky

Transformer is the state-of-the-art model in recent machine translation evaluations. Two strands of research are promising to improve models of this kind: the first uses wide networks (a.k.a. Transformer-Big) and has been the de facto…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-06 Qiang Wang , Bei Li , Tong Xiao , Jingbo Zhu , Changliang Li , Derek F. Wong , Lidia S. Chao

Product matching corresponds to the task of matching identical products across different data sources. It typically employs available product features which, apart from being multimodal, i.e., comprised of various data types, might be…

计算与语言 · 计算机科学 2022-11-24 Michał Możdżonek , Anna Wróblewska , Sergiy Tkachuk , Szymon Łukasik

We present a simple method to incorporate syntactic information about the target language in a neural machine translation system by translating into linearized, lexicalized constituency trees. An experiment on the WMT16 German-English news…

计算与语言 · 计算机科学 2017-05-09 Roee Aharoni , Yoav Goldberg

This paper describes a machine translation test set of documents from the auditing domain and its use as one of the "test suites" in the WMT19 News Translation Task for translation directions involving Czech, English and German. Our…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-05 Tereza Vojtěchová , Michal Novák , Miloš Klouček , Ondřej Bojar

While general-purpose large language models (LLMs) demonstrate proficiency on multiple tasks within the domain of translation, approaches based on open LLMs are competitive only when specializing on a single task. In this paper, we propose…

Translation quality evaluation plays a crucial role in machine translation. According to the input format, it is mainly separated into three tasks, i.e., reference-only, source-only and source-reference-combined. Recent methods, despite…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-20 Yu Wan , Dayiheng Liu , Baosong Yang , Haibo Zhang , Boxing Chen , Derek F. Wong , Lidia S. Chao

This paper presents the submission of Huawei Translate Services Center (HW-TSC) to the WMT24 general machine translation (MT) shared task, where we participate in the English to Chinese (en2zh) language pair. Similar to previous years'…

人工智能 · 计算机科学 2024-09-24 Zhanglin Wu , Daimeng Wei , Zongyao Li , Hengchao Shang , Jiaxin Guo , Shaojun Li , Zhiqiang Rao , Yuanchang Luo , Ning Xie , Hao Yang

Transformer based models are the modern work horses for neural machine translation (NMT), reaching state of the art across several benchmarks. Despite their impressive accuracy, we observe a systemic and rudimentary class of errors made by…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-19 Adithya Renduchintala , Adina Williams

This paper describes NTT's submission to the WMT19 robustness task. This task mainly focuses on translating noisy text (e.g., posts on Twitter), which presents different difficulties from typical translation tasks such as news. Our…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-10 Soichiro Murakami , Makoto Morishita , Tsutomu Hirao , Masaaki Nagata

While most current work in multimodal machine translation (MMT) uses the Multi30k dataset for training and evaluation, we find that the resulting models overfit to the Multi30k dataset to an extreme degree. Consequently, these models…

计算与语言 · 计算机科学 2024-03-06 Vipin Vijayan , Braeden Bowen , Scott Grigsby , Timothy Anderson , Jeremy Gwinnup

In this chapter we build a machine translation (MT) system tailored to the literary domain, specifically to novels, based on the state-of-the-art architecture in neural MT (NMT), the Transformer (Vaswani et al., 2017), for the translation…

计算与语言 · 计算机科学 2020-12-01 Antonio Toral , Antoni Oliver , Pau Ribas Ballestín