迈向B-TAMBiT：一种结合 adjudicator 与单语、双语测试的回译方法
计算机与社会
2020-04-14 v1 社会与信息网络
摘要
研究者已转向多个学科，寻找能够为信息隐私研究提供不同贡献的理论。这些理论的数据收集工具（问卷）均为英文。然而，与社交网站相关的问题面向具有不同文化背景的各类群体。因此，多数研究采用跨文化与国际研究来应对这些平台面临的问题。由此，有必要将这些工具翻译为其他语言（如法语）。本文提出一种混合方法，利用不同途径的多种技术——B-TAMBiT，将英文工具翻译为法文。
引用
@article{arxiv.2004.05509,
title = {Towards the B-TAMBiT: A Back-Translation with an Adjudicator with Mono and Bilingual Tests},
author = {Mahamadou Kante and Euloge François Kouame and Macire Kante},
journal= {arXiv preprint arXiv:2004.05509},
year = {2020}
}