中文
相关论文

相关论文: WeChat Neural Machine Translation Systems for WMT2…

200 篇论文

This paper presents Adam Mickiewicz University's (AMU) submissions to the constrained track of the WMT 2022 General MT Task. We participated in the Ukrainian $\leftrightarrow$ Czech translation directions. The systems are a weighted…

计算与语言 · 计算机科学 2022-09-08 Artur Nowakowski , Gabriela Pałka , Kamil Guttmann , Mikołaj Pokrywka

The machine translation mechanism translates texts automatically between different natural languages, and Neural Machine Translation (NMT) has gained attention for its rational context analysis and fluent translation accuracy. However,…

计算与语言 · 计算机科学 2023-01-03 Neeraj Vashistha , Kriti Singh , Ramakant Shakya

Neural Machine Translation (NMT) for low-resource languages is still a challenging task in front of NLP researchers. In this work, we deploy a standard data augmentation methodology by back-translation to a new language translation…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-11 Kung Yin Hong , Lifeng Han , Riza Batista-Navarro , Goran Nenadic

The performance of neural machine translation systems is commonly evaluated in terms of BLEU. However, due to its reliance on target language properties and generation, the BLEU metric does not allow an assessment of which translation…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-19 Emanuele Bugliarello , Sabrina J. Mielke , Antonios Anastasopoulos , Ryan Cotterell , Naoaki Okazaki

This paper describes the NiuTrans system for the WMT21 translation efficiency task (http://statmt.org/wmt21/efficiency-task.html). Following last year's work, we explore various techniques to improve efficiency while maintaining translation…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-17 Chenglong Wang , Chi Hu , Yongyu Mu , Zhongxiang Yan , Siming Wu , Minyi Hu , Hang Cao , Bei Li , Ye Lin , Tong Xiao , Jingbo Zhu

We introduce the Helsinki Neural Machine Translation system (HNMT) and how it is applied in the news translation task at WMT 2017, where it ranked first in both the human and automatic evaluations for English--Finnish. We discuss the…

计算与语言 · 计算机科学 2017-08-22 Robert Östling , Yves Scherrer , Jörg Tiedemann , Gongbo Tang , Tommi Nieminen

In the last few years, emotion detection in social-media text has become a popular problem due to its wide ranging application in better understanding the consumers, in psychology, in aiding human interaction with computers, designing smart…

计算与语言 · 计算机科学 2021-03-02 Anshul Wadhawan , Akshita Aggarwal

This paper describes the Volctrans' submission to the WMT21 news translation shared task for German->English translation. We build a parallel (i.e., non-autoregressive) translation system using the Glancing Transformer, which enables fast…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-27 Lihua Qian , Yi Zhou , Zaixiang Zheng , Yaoming Zhu , Zehui Lin , Jiangtao Feng , Shanbo Cheng , Lei Li , Mingxuan Wang , Hao Zhou

Machine translation systems achieve near human-level performance on some languages, yet their effectiveness strongly relies on the availability of large amounts of parallel sentences, which hinders their applicability to the majority of…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-15 Guillaume Lample , Myle Ott , Alexis Conneau , Ludovic Denoyer , Marc'Aurelio Ranzato

Neural Machine Translation (NMT) models are strong enough to convey semantic and syntactic information from the source language to the target language. However, these models are suffering from the need for a large amount of data to learn…

计算与语言 · 计算机科学 2023-01-13 Mohaddeseh Bastan , Shahram Khadivi

In multilingual nations like India, access to legal information is often hindered by language barriers, as much of the legal and judicial documentation remains in English. Legal Machine Translation (L-MT) offers a scalable solution to this…

计算与语言 · 计算机科学 2025-12-23 Amit Barman , Atanu Mandal , Sudip Kumar Naskar

Analysing translation quality in regards to specific linguistic phenomena has historically been difficult and time-consuming. Neural machine translation has the attractive property that it can produce scores for arbitrary translations, and…

计算与语言 · 计算机科学 2017-02-14 Rico Sennrich

We present FRMT, a new dataset and evaluation benchmark for Few-shot Region-aware Machine Translation, a type of style-targeted translation. The dataset consists of professional translations from English into two regional variants each of…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-04 Parker Riley , Timothy Dozat , Jan A. Botha , Xavier Garcia , Dan Garrette , Jason Riesa , Orhan Firat , Noah Constant

Most neural machine translation (NMT) models are based on the sequential encoder-decoder framework, which makes no use of syntactic information. In this paper, we improve this model by explicitly incorporating source-side syntactic trees.…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-19 Huadong Chen , Shujian Huang , David Chiang , Jiajun Chen

We propose to achieve explainable neural machine translation (NMT) by changing the output representation to explain itself. We present a novel approach to NMT which generates the target sentence by monotonically walking through the source…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-30 Felix Stahlberg , Danielle Saunders , Bill Byrne

Deep encoders have been proven to be effective in improving neural machine translation (NMT) systems, but training an extremely deep encoder is time consuming. Moreover, why deep models help NMT is an open question. In this paper, we…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-09 Bei Li , Ziyang Wang , Hui Liu , Yufan Jiang , Quan Du , Tong Xiao , Huizhen Wang , Jingbo Zhu

We propose a method to transfer knowledge across neural machine translation (NMT) models by means of a shared dynamic vocabulary. Our approach allows to extend an initial model for a given language pair to cover new languages by adapting…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-06 Surafel M. Lakew , Aliia Erofeeva , Matteo Negri , Marcello Federico , Marco Turchi

While machine translation has traditionally relied on large amounts of parallel corpora, a recent research line has managed to train both Neural Machine Translation (NMT) and Statistical Machine Translation (SMT) systems using monolingual…

计算与语言 · 计算机科学 2021-12-28 Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre

In this paper, we propose a robust neural machine translation (NMT) framework. The framework consists of a homophone noise detector and a syllable-aware NMT model to homophone errors. The detector identifies potential homophone errors in a…

计算与语言 · 计算机科学 2020-12-16 Wenjie Qin , Xiang Li , Yuhui Sun , Deyi Xiong , Jianwei Cui , Bin Wang

We propose multi-way, multilingual neural machine translation. The proposed approach enables a single neural translation model to translate between multiple languages, with a number of parameters that grows only linearly with the number of…

计算与语言 · 计算机科学 2016-01-07 Orhan Firat , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio