中文
相关论文

相关论文: MS-UEdin Submission to the WMT2018 APE Shared Task…

200 篇论文

Automatic post-editing (APE) aims to correct errors in machine-translated text, enhancing translation quality, while reducing the need for human intervention. Despite advances in neural machine translation (NMT), the development of…

We test the natural expectation that using MT in professional translation saves human processing time. The last such study was carried out by Sanchez-Torron and Koehn (2016) with phrase-based MT, artificially reducing the translation…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-13 Vilém Zouhar , Aleš Tamchyna , Martin Popel , Ondřej Bojar

Word embedding is central to neural machine translation (NMT), which has attracted intensive research interest in recent years. In NMT, the source embedding plays the role of the entrance while the target embedding acts as the terminal.…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-10 Xuebo Liu , Derek F. Wong , Yang Liu , Lidia S. Chao , Tong Xiao , Jingbo Zhu

Despite impressive progress in high-resource settings, Neural Machine Translation (NMT) still struggles in low-resource and out-of-domain scenarios, often failing to match the quality of phrase-based translation. We propose a novel…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-31 Xing Niu , Michael Denkowski , Marine Carpuat

Building Machine Translation (MT) systems for low-resource languages remains challenging. For many language pairs, parallel data are not widely available, and in such cases MT models do not achieve results comparable to those seen with…

计算与语言 · 计算机科学 2020-12-01 Alberto Poncelas , Jan Buts , James Hadley , Andy Way

We reassess the claims of human parity and super-human performance made at the news shared task of WMT 2019 for three translation directions: English-to-German, English-to-Russian and German-to-English. First we identify three potential…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-13 Antonio Toral

Editing model parameters directly in Transformers makes updating open-source transformer-based models possible without re-training (Meng et al., 2023). However, these editing methods have only been evaluated on statements about encyclopedic…

Machine Translation (MT) remains one of the last NLP tasks where large language models (LLMs) have not yet replaced dedicated supervised systems. This work exploits the complementary strengths of LLMs and supervised MT by guiding LLMs to…

计算与语言 · 计算机科学 2025-09-03 Dayeon Ki , Marine Carpuat

In practice, non-destructive testing (NDT) procedures tend to consider experiments (and their respective models) as distinct, conducted in isolation and associated with independent data. In contrast, this work looks to capture the…

机器学习 · 统计学 2024-11-11 Lawrence A. Bull , Matthew R. Jones , Elizabeth J. Cross , Andrew Duncan , Mark Girolami

Standard neural machine translation (NMT) is on the assumption of document-level context independent. Most existing document-level NMT methods are satisfied with a smattering sense of brief document-level information, while this work…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-13 Shu Jiang , Hai Zhao , Zuchao Li , Bao-Liang Lu

This paper describes the GMU systems for the IWSLT 2025 low-resource speech translation shared task. We trained systems for all language pairs, except for Levantine Arabic. We fine-tuned SeamlessM4T-v2 for automatic speech recognition…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-29 Chutong Meng , Antonios Anastasopoulos

Neural Machine Translation (NMT) is a predominant machine translation technology nowadays because of its end-to-end trainable flexibility. However, NMT still struggles to translate properly in low-resource settings specifically on distant…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-28 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Asif Ekbal

In this paper, we extend an attention-based neural machine translation (NMT) model by allowing it to access an entire training set of parallel sentence pairs even after training. The proposed approach consists of two stages. In the first…

计算与语言 · 计算机科学 2018-03-09 Jiatao Gu , Yong Wang , Kyunghyun Cho , Victor O. K. Li

In this paper we describe the CUNI translation system used for the unsupervised news shared task of the ACL 2019 Fourth Conference on Machine Translation (WMT19). We follow the strategy of Artexte et al. (2018b), creating a seed…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-31 Ivana Kvapilíková , Dominik Macháček , Ondřej Bojar

Shared embedding spaces are widely used for multimodal search and data curation. In practice, two problems often limit how well this works. First, embeddings can reflect modality more than meaning, so examples cluster by input type even…

We explore the applicability of machine translation evaluation (MTE) methods to a very different problem: answer ranking in community Question Answering. In particular, we adopt a pairwise neural network (NN) architecture, which…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-09 Francisco Guzmán , Lluís Màrquez , Preslav Nakov

This paper describes the UMONS solution for the Multimodal Machine Translation Task presented at the third conference on machine translation (WMT18). We explore a novel architecture, called deepGRU, based on recent findings in the related…

计算与语言 · 计算机科学 2018-10-16 Jean-Benoit Delbrouck , Stéphane Dupont

In this paper, we describe our submissions to the WMT17 Multimodal Translation Task. For Task 1 (multimodal translation), our best scoring system is a purely textual neural translation of the source image caption to the target language. The…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-17 Jindřich Helcl , Jindřich Libovický

The quality of machine translation systems has dramatically improved over the last decade, and as a result, evaluation has become an increasingly challenging problem. This paper describes our contribution to the WMT 2020 Metrics Shared…

This paper describes LIUM submissions to WMT17 News Translation Task for English-German, English-Turkish, English-Czech and English-Latvian language pairs. We train BPE-based attentive Neural Machine Translation systems with and without…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-17 Mercedes García-Martínez , Ozan Caglayan , Walid Aransa , Adrien Bardet , Fethi Bougares , Loïc Barrault