中文
相关论文

相关论文: Dynamic Data Selection for Neural Machine Translat…

200 篇论文

The training data used in NMT is rarely controlled with respect to specific attributes, such as word casing or gender, which can cause errors in translations. We argue that predicting the target word and attributes simultaneously is an…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-27 Xing Niu , Georgiana Dinu , Prashant Mathur , Anna Currey

We consider the problem of making efficient use of heterogeneous training data in neural machine translation (NMT). Specifically, given a training dataset with a sentence-level feature such as noise, we seek an optimal curriculum, or order…

计算与语言 · 计算机科学 2019-03-04 Gaurav Kumar , George Foster , Colin Cherry , Maxim Krikun

Machine translation (MT) is an important sub-field of natural language processing that aims to translate natural languages using computers. In recent years, end-to-end neural machine translation (NMT) has achieved great success and has…

计算与语言 · 计算机科学 2021-01-01 Zhixing Tan , Shuo Wang , Zonghan Yang , Gang Chen , Xuancheng Huang , Maosong Sun , Yang Liu

Existing document-level neural machine translation (NMT) models have sufficiently explored different context settings to provide guidance for target generation. However, little attention is paid to inaugurate more diverse context for…

计算与语言 · 计算机科学 2022-01-06 Xu Zhang , Jian Yang , Haoyang Huang , Shuming Ma , Dongdong Zhang , Jinlong Li , Furu Wei

Neural Machine Translation (NMT) models are strong enough to convey semantic and syntactic information from the source language to the target language. However, these models are suffering from the need for a large amount of data to learn…

计算与语言 · 计算机科学 2023-01-13 Mohaddeseh Bastan , Shahram Khadivi

This paper rethinks translation memory augmented neural machine translation (TM-augmented NMT) from two perspectives, i.e., a probabilistic view of retrieval and the variance-bias decomposition principle. The finding demonstrates that…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-13 Hongkun Hao , Guoping Huang , Lemao Liu , Zhirui Zhang , Shuming Shi , Rui Wang

We introduce negative space learning machine translation (NSL-MT), a training method for underresourced languages, that augments limited parallel data with synthetically generated violations of the target language's grammar and explicitly…

机器学习 · 计算机科学 2026-05-07 Mamadou K. Keita , Christopher Homan , Huy Le

Word alignment has proven to benefit many-to-many neural machine translation (NMT). However, high-quality ground-truth bilingual dictionaries were used for pre-editing in previous methods, which are unavailable for most language pairs.…

计算与语言 · 计算机科学 2022-04-27 Zhuoyuan Mao , Chenhui Chu , Raj Dabre , Haiyue Song , Zhen Wan , Sadao Kurohashi

Compared to traditional statistical machine translation (SMT), neural machine translation (NMT) often sacrifices adequacy for the sake of fluency. We propose a method to combine the advantages of traditional SMT and NMT by exploiting an…

计算与语言 · 计算机科学 2017-11-02 Jingyi Zhang , Masao Utiyama , Eiichro Sumita , Graham Neubig , Satoshi Nakamura

Neural machine translation (NMT), a new approach to machine translation, has achieved promising results comparable to those of traditional approaches such as statistical machine translation (SMT). Despite its recent success, NMT cannot…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-21 Zi Long , Takehito Utsuro , Tomoharu Mitsuhashi , Mikio Yamamoto

Dynamic data selection aims to accelerate training with lossless performance. However, reducing training data inherently limits data diversity, potentially hindering generalization. While data augmentation is widely used to enhance…

机器学习 · 计算机科学 2025-05-13 Suorong Yang , Peng Ye , Furao Shen , Dongzhan Zhou

In Neural Machine Translation (NMT) the usage of subwords and characters as source and target units offers a simple and flexible solution for translation of rare and unseen words. However, selecting the optimal subword segmentation involves…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-29 Tejas Srinivasan , Ramon Sanabria , Florian Metze

Neural machine translation (NMT) models are typically trained with fixed-size input and output vocabularies, which creates an important bottleneck on their accuracy and generalization capability. As a solution, various studies proposed…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-08 Duygu Ataman , Marcello Federico

Popular Neural Machine Translation model training uses strategies like backtranslation to improve BLEU scores, requiring large amounts of additional data and training. We introduce a class of conditional generative-discriminative hybrid…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-16 Prathyusha Jwalapuram , Shafiq Joty , Youlin Shen

Neural Machine Translation (NMT) models have been proved strong when translating clean texts, but they are very sensitive to noise in the input. Improving NMT models robustness can be seen as a form of "domain" adaption to noise. The…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-12 Zhenhao Li , Lucia Specia

Recent studies have shown that reinforcement learning (RL) is an effective approach for improving the performance of neural machine translation (NMT) system. However, due to its instability, successfully RL training is challenging,…

机器学习 · 计算机科学 2018-08-28 Lijun Wu , Fei Tian , Tao Qin , Jianhuang Lai , Tie-Yan Liu

Most modern neural machine translation (NMT) systems rely on presegmented inputs. Segmentation granularity importantly determines the input and output sequence lengths, hence the modeling depth, and source and target vocabularies, which in…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-06 Julia Kreutzer , Artem Sokolov

While most neural machine translation (NMT) systems are still trained using maximum likelihood estimation, recent work has demonstrated that optimizing systems to directly improve evaluation metrics such as BLEU can substantially improve…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-17 John Wieting , Taylor Berg-Kirkpatrick , Kevin Gimpel , Graham Neubig

Transformers that are pre-trained on multilingual corpora, such as, mBERT and XLM-RoBERTa, have achieved impressive cross-lingual transfer capabilities. In the zero-shot transfer setting, only English training data is used, and the…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-13 Yang Chen , Alan Ritter

In neural machine translation (NMT), the computational cost at the output layer increases with the size of the target-side vocabulary. Using a limited-size vocabulary instead may cause a significant decrease in translation quality. This…

计算与语言 · 计算机科学 2018-07-31 Katsuki Chousa , Katsuhito Sudoh , Satoshi Nakamura