面向日英翻译的零代词数据增强
计算与语言
2022-03-23 v1
摘要
对于日英翻译，日语中的零代词构成一项挑战，因为模型需要推断并生成英语句子目标侧相应的代词。然而，尽管完全消解零代词常需语篇上下文，在某些情况下，句内局部上下文为零代词的推断提供线索。在本研究中，我们提出一种数据增强方法，为翻译模型提供额外训练信号，以学习局部上下文与零代词之间的关联。我们通过对话领域的机器翻译实验表明，所提方法显著提升了零代词翻译的准确性。
引用
@article{arxiv.2107.00318,
title = {Zero-pronoun Data Augmentation for Japanese-to-English Translation},
author = {Ryokan Ri and Toshiaki Nakazawa and Yoshimasa Tsuruoka},
journal= {arXiv preprint arXiv:2107.00318},
year = {2022}
}
备注
WAT2021