中文

疫苗凭证技术原则

计算机与社会 2021-05-31 v1

摘要

有效 COVID-19 疫苗的历史性快速研发,使政策制定者面临有关疫苗接种记录与验证的常青公共卫生问题。世界各国政府和机构已在着手数字疫苗证书,包括欧洲委员会、WHO 和拜登政府的指导与建议。这些可能是令人鼓舞的努力:一个有效的疫苗证书系统或可作为安全重返工作、旅行和日常生活的组成部分,而安全的技术实现可改进现有系统,以优先保护隐私、简化访问并构建跨国家与语境所需的互操作性。然而,疫苗凭证并非没有潜在危害,尤其考虑到疫苗获取与接种中的重大不平等,存在合理担忧:它们可能以无效或排斥性方式被使用,加剧不平等、允许歧视、侵犯隐私并假定同意。尽管当下呼吁紧迫行动,我们也必须承认,为 COVID-19 疫苗凭证化推广所做的选择很可能具有长期影响,必须谨慎做出。在本文中,我们概述了现在与未来由技术赋能的疫苗凭证化项目可能引发的实现与伦理关切,并讨论这些关切所涉及的技术权衡。我们提出一组原则,若被采纳,或可缓解这些关切、防止可避免的危害并指出前进方向;本文结构为对每项原则的深入剖析。

关键词

引用

@article{arxiv.2105.13515,
  title  = {Vaccine Credential Technology Principles},
  author = {Divya Siddarth and Vi Hart and Bethan Cantrell and Kristina Yasuda and Josh Mandel and Karen Easterbrook},
  journal= {arXiv preprint arXiv:2105.13515},
  year   = {2021}
}