故土与目的地依恋：基于 Twitter 的文化融合研究

移民的文化融合决定了其整体社会经济融合程度，也决定了本地居民对全球化总体及特别是对移民的态度。与此同时，过度融合——或称文化适应（acculturation）——可能有害，因为它意味着放弃与祖国的联系，并最终导致多样性丧失（从东道国视角）以及全球联系的丧失（从东道国与祖国双重视角）。文化融合可用两个维度描述：保持与祖国及文化的联系（我们称之为故土依恋），以及建立新联系并采纳居住国的文化特征（我们称之为目的地依恋）。本文提出一种基于 Twitter 数据量化这两方面的方法。我们构建了故土依恋与目的地依恋指数，并分析其可能的决定因素（如语言亲近度、国家间距离），同时结合霍夫斯泰德（Hofstede）文化维度得分进行探讨。结果强调了东道国语言熟练度对解释目的地依恋的重要性，以及语言与故土依恋之间的联系。具体而言，祖国与目的地国的共同语言对应更高的故土依恋，东道国语言熟练度低亦然。共同地理边界似乎也同时提高故土与目的地依恋。在文化维度方面，祖国与目的地国在个人主义、男性气质和不确定性规避上的较大差异，似乎对应更高的目的地依恋与更低的故土依恋。