面向译者的具备在线学习能力的神经机器翻译系统演示
计算与语言
2019-06-24 v1
摘要
我们介绍我们系统的演示，该系统在生产环境中实现了神经机器翻译的在线学习。这些技术使系统能够持续从译者提供的修正中学习。我们构建了一个端到端平台，将我们的机器翻译服务器与专业译者最常用的用户界面之一 SDL Trados Studio 相集成。我们的目标是在机器持续从人类选择中学习并将模型适配到特定领域或用户风格的过程中，节省译后编辑的工作量。
引用
@article{arxiv.1906.09000,
title = {Demonstration of a Neural Machine Translation System with Online Learning for Translators},
author = {Miguel Domingo and Mercedes García-Martínez and Amando Estela and Laurent Bié and Alexandre Helle and Álvaro Peris and Francisco Casacuberta and Manuerl Herranz},
journal= {arXiv preprint arXiv:1906.09000},
year = {2019}
}
备注
Accepted for publication in ACL 2019