中文

哈尔·梭尔阅读与写作之间语义联系的计算分析

计算与语言 2026-03-17 v1

摘要

本研究通过计算语义相似性分析,探讨哈尔·梭尔阅读对其自身著作可能的影响。我们利用记录其已拥有或阅读的书籍,比较其作品中选取的段落与其图书馆中文本的文本。方法涉及对文本在句子层面和非重叠 5-gram 层面进行分段,然后使用 BERTScore 计算相似性。不同于对相似性应用固定阈值来确定重复,本文将解释、召回和 F1 分数作为可能暗示文学影响的语义对齐指标。实验结果表明,该方法成功捕获了专家确认的相似性实例,并识别出额外的段落值得进一步的定性检查。研究发现,语义相似性方法为支持文学史料调查中的来源和影响研究提供了有用的计算框架。

关键词

引用

@article{arxiv.2603.14674,
  title  = {Computational Analysis of Semantic Connections Between Herman Melville Reading and Writing},
  author = {Nudrat Habib and Elisa Barney Smith and Steven Olsen Smith},
  journal= {arXiv preprint arXiv:2603.14674},
  year   = {2026}
}