中文

古希腊物理学的现代面貌

物理教育 2007-09-11 v1 科普物理

摘要

普鲁塔克(Plutarchus)约在公元100年,在其早期关于“天体物理学”的著作中——他在某种意义上阐述了一种普遍的引力理论——写下了这段引人注目的文字:“月球之所以能保证不坠落,仅仅是因为它的运动以及与其公转相关的冲力,正如投石索中的石块因其圆周旋转运动而无法下落一样;事实上,任何事物只有在不被其他事物偏转时,才会被其纯粹的自然运动所牵引。因此,月球并非因其重量而被向下拖拽,因为其自然倾向被其公转所抵消。而且,相反地,如果它能像地球一样始终静止在同一位置,那才真正令人惊奇。”而波西多尼乌斯(约公元前135-51年)则写道:“物质被赋予了一种内聚力,使其保持在一起,而周围的虚空对此无能为力。事实上,物质世界由一种巨大的力量所支撑,并按照其自身的物理过程在虚空中交替收缩和膨胀,时而为火所消耗,时而又催生出宇宙的新创造。”这两个例子表明,古希腊物理学中有相当一部分是多么“现代”,这一点常常被忽视,因为它有时是通过那些往往更擅长人文学科而非科学的学者们值得称赞的翻译才为人所知。[本文为意大利语,开头附有更详尽的英文摘要。]

关键词

引用

@article{arxiv.0709.1277,
  title  = {Aspetti Moderni della Fisica Greca [Modern Aspects of Ancient Greek Physics]},
  author = {Erasmo Recami},
  journal= {arXiv preprint arXiv:0709.1277},
  year   = {2007}
}

备注

18 pages, in Italian: but with a more extended summary in English. A preliminary version of this paper did already appear in the journal specified below: