相关论文: Methods and Tools for Building the Catalan WordNet

A new algorithm to generate all Dyck words is presented, which is used in ranking and unranking Dyck words. We emphasize the importance of using Dyck words in encoding objects related to Catalan numbers. As a consequence of formulas used in…

The impressive capabilities of recent language models can be largely attributed to the multi-trillion token pretraining datasets that they are trained on. However, model developers fail to disclose their construction methodology which has…

This paper presents a grammar and style checker demonstrator for Spanish and Greek native writers developed within the project GramCheck. Besides a brief grammar error typology for Spanish, a linguistically motivated approach to detection…

WordNet-like Lexical Databases (WLDs) group English words into sets of synonyms called "synsets." Although the standard WLDs are being used in many successful Text-Mining applications, they have the limitation that word-senses are…

Multilingual language models have been a crucial breakthrough as they considerably reduce the need of data for under-resourced languages. Nevertheless, the superiority of language-specific models has already been proven for languages having…

For a system to understand natural language, it needs to be able to take natural language text and answer questions given in natural language with respect to that text; it also needs to be able to follow instructions given in natural…

In this work we extend previous analyses of linguistic networks by adopting a multi-layer network framework for modelling the human mental lexicon, i.e. an abstract mental repository where words and concepts are stored together with their…

We present a method for constructing taxonomic trees (e.g., WordNet) using pretrained language models. Our approach is composed of two modules, one that predicts parenthood relations and another that reconciles those predictions into trees.…

Modern information systems are changing the idea of "data processing" to the idea of "concept processing", meaning that instead of processing words, such systems process semantic concepts which carry meaning and share contexts with other…

We present a method of automatic translation (French/English) of Complex Lexical Units (CLU) for aiming at extracting a bilingual lexicon. Our modular system is based on linguistic properties (compositionality, polysemy, etc.). Different…

A large class of unsupervised algorithms for Word Sense Disambiguation (WSD) is that of dictionary-based methods. Various algorithms have as the root Lesk's algorithm, which exploits the sense definitions in the dictionary directly. Our…

The aim of this paper is to provide a classification of multilingual and plurilingual electronic lexicographic resources which would enable, one the one hand, the implementation of quantitative and qualitative criteria to produce a…

This work describes the language resources and models developed for automatic simplification of Spanish texts in three domains: Finance, Medicine and History studies. We created several corpora in each domain, annotation and simplification…

This thesis investigates the generation of new concepts from combinations of existing concepts as a language evolves. We give a method for combining concepts, and will be investigating the utility of composite concepts in language evolution…

It has become a common pattern in our field: One group introduces a language task, exemplified by a dataset, which they argue is challenging enough to serve as a benchmark. They also provide a baseline model for it, which then soon is…

Research on the construction of traditional information science methodology taxonomy is mostly conducted manually. From the limited corpus, researchers have attempted to summarize some of the research methodology entities into several…

Terminology and lexicography standardization is a fundamental issue that is becoming increasingly important in the era of multilingual globalization and particularly, from our standpoint, the era of terminotics and translation. The…

This paper presents Lutma, a collaborative, semi-constrained, tutorial-based tool for contributing frames and lexical units to the Global FrameNet initiative. The tool parameterizes the process of frame creation, avoiding consistency…

This article presents a formalisation of a simple imperative programming language. The objective is to study and develop "hands-on" a formal specifcation of a programming language, namely its syntax, operational semantics and type system.…

This paper explores the possibility to exploit text on the world wide web in order to enrich the concepts in existing ontologies. First, a method to retrieve documents from the WWW related to a concept is described. These document…