中文
相关论文

相关论文: Towards Effective Ancient Chinese Translation: Dat…

200 篇论文

The purpose of this study is to introduce a new model of teaching Chinese as a foreign language from the perspective of integrating wisdom. Its characteristics are as follows: focusing on the butterfly model of interpretation before…

计算机与社会 · 计算机科学 2026-02-10 Xiaohui Zou , Lijun Ke , Shunpeng Zou

Speech Translation (ST) is the task of translating speech in one language into text in another language. Traditional cascaded approaches for ST, using Automatic Speech Recognition (ASR) and Machine Translation (MT) systems, are prone to…

计算与语言 · 计算机科学 2021-07-14 Tu Anh Dinh

Large Language Models (LLMs), such as ChatGPT and GPT-4, have dramatically transformed natural language processing research and shown promising strides towards Artificial General Intelligence (AGI). Nonetheless, the high costs associated…

计算与语言 · 计算机科学 2024-02-26 Yiming Cui , Ziqing Yang , Xin Yao

Our ability to efficiently and accurately evaluate the quality of machine translation systems has been outrun by the effectiveness of current language models--which limits the potential for further improving these models on more challenging…

计算与语言 · 计算机科学 2025-09-25 Syeda Jannatus Saba , Steven Skiena

Idioms, whose figurative meanings usually differ from their literal interpretations, are common in everyday language, especially in Chinese, where they often contain historical references and follow specific structural patterns. Despite…

计算与语言 · 计算机科学 2025-08-15 Cai Yang , Yao Dou , David Heineman , Xiaofeng Wu , Wei Xu

Due to the absence of labeled data, discourse parsing still remains challenging in some languages. In this paper, we present a simple and efficient method to conduct zero-shot Chinese text-level dependency parsing by leveraging English…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-28 Yi Cheng , Sujian Li

Recent progress in diffusion models has revolutionized the popular technology of text-to-image generation. While existing approaches could produce photorealistic high-resolution images with text conditions, there are still several open…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2023-03-29 Zhida Feng , Zhenyu Zhang , Xintong Yu , Yewei Fang , Lanxin Li , Xuyi Chen , Yuxiang Lu , Jiaxiang Liu , Weichong Yin , Shikun Feng , Yu Sun , Li Chen , Hao Tian , Hua Wu , Haifeng Wang

Existing neural machine translation systems do not explicitly model what has been translated and what has not during the decoding phase. To address this problem, we propose a novel mechanism that separates the source information into two…

计算与语言 · 计算机科学 2017-12-27 Zaixiang Zheng , Hao Zhou , Shujian Huang , Lili Mou , Xinyu Dai , Jiajun Chen , Zhaopeng Tu

Deep learning based question answering (QA) on English documents has achieved success because there is a large amount of English training examples. However, for most languages, training examples for high-quality QA models are not available.…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-16 Chia-Hsuan Lee , Hung-Yi Lee

Recent research suggests that neural machine translation (MT) in the news domain has reached human-level performance, but for other professional domains, it is far below the level. In this paper, we conduct a fine-grained systematic human…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-29 Ming Liu , He Zhang , Guanhao Wu

We present a study on leveraging multilingual pre-trained generative language models for zero-shot cross-lingual event argument extraction (EAE). By formulating EAE as a language generation task, our method effectively encodes event…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-17 Kuan-Hao Huang , I-Hung Hsu , Premkumar Natarajan , Kai-Wei Chang , Nanyun Peng

Large Language Models pre-trained with self-supervised learning have demonstrated impressive zero-shot generalization capabilities on a wide spectrum of tasks. In this work, we present WeLM: a well-read pre-trained language model for…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-17 Hui Su , Xiao Zhou , Houjin Yu , Xiaoyu Shen , Yuwen Chen , Zilin Zhu , Yang Yu , Jie Zhou

We demonstrate the potential of few-shot translation systems, trained with unpaired language data, for both high and low-resource language pairs. We show that with only 5 examples of high-quality translation data shown at inference, a…

计算与语言 · 计算机科学 2023-02-06 Xavier Garcia , Yamini Bansal , Colin Cherry , George Foster , Maxim Krikun , Fangxiaoyu Feng , Melvin Johnson , Orhan Firat

Machine translation has made rapid advances in recent years. Millions of people are using it today in online translation systems and mobile applications in order to communicate across language barriers. The question naturally arises whether…

The rapid advance in artificial intelligence technology has facilitated the prosperity of digital humanities research. Against such backdrop, research methods need to be transformed in the intelligent processing of ancient texts, which is a…

计算与语言 · 计算机科学 2023-04-18 Liu Chang , Wang Dongbo , Zhao Zhixiao , Hu Die , Wu Mengcheng , Lin Litao , Shen Si , Li Bin , Liu Jiangfeng , Zhang Hai , Zhao Lianzheng

Existing neural machine translation (NMT) studies mainly focus on developing dataset-specific models based on data from different tasks (e.g., document translation and chat translation). Although the dataset-specific models have achieved…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-19 Yunlong Liang , Fandong Meng , Jinan Xu , Jiaan Wang , Yufeng Chen , Jie Zhou

Pre-trained language models have achieved state-of-the-art results in various Natural Language Processing (NLP) tasks. GPT-3 has shown that scaling up pre-trained language models can further exploit their enormous potential. A unified…

An effective method for cross-lingual transfer is to fine-tune a bilingual or multilingual model on a supervised dataset in one language and evaluating it on another language in a zero-shot manner. Translating examples at training time or…

Transfer learning between different language pairs has shown its effectiveness for Neural Machine Translation (NMT) in low-resource scenario. However, existing transfer methods involving a common target language are far from success in the…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-04 Baijun Ji , Zhirui Zhang , Xiangyu Duan , Min Zhang , Boxing Chen , Weihua Luo

Chinese discourse coherence modeling remains a challenge taskin Natural Language Processing field.Existing approaches mostlyfocus on the need for feature engineering, whichadoptthe sophisticated features to capture the logic or syntactic or…

计算与语言 · 计算机科学 2017-04-17 Fan Xu , Shujing Du , Maoxi Li , Mingwen Wang