中文
相关论文

相关论文: Evaluating Low-Resource Machine Translation betwee…

200 篇论文

Neural Machine Translation (NMT) is an ongoing technique for Machine Translation (MT) using enormous artificial neural network. It has exhibited promising outcomes and has shown incredible potential in solving challenging machine…

计算与语言 · 计算机科学 2020-06-16 Rashi Kumar , Piyush Jha , Vineet Sahula

Recent research suggests that neural machine translation (MT) in the news domain has reached human-level performance, but for other professional domains, it is far below the level. In this paper, we conduct a fine-grained systematic human…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-29 Ming Liu , He Zhang , Guanhao Wu

Scaling model parameters has become the de facto strategy for improving NLP systems, but it comes with substantial computational costs. Test-Time Scaling (TTS) offers an alternative by allocating more computation at inference: generating…

计算与语言 · 计算机科学 2025-09-24 Shaomu Tan , Ryosuke Mitani , Ritvik Choudhary , Toshiyuki Sekiya

Neural machine translation (NMT) has recently achieved impressive results. A potential problem of the existing NMT algorithm, however, is that the decoding is conducted from left to right, without considering the right context. This paper…

计算与语言 · 计算机科学 2017-10-06 Aodong Li , Shiyue Zhang , Dong Wang , Thomas Fang Zheng

In Neural Machine Translation (NMT), the decoder can capture the features of the entire prediction history with neural connections and representations. This means that partial hypotheses with different prefixes will be regarded differently…

计算与语言 · 计算机科学 2018-10-16 Zhisong Zhang , Rui Wang , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita , Hai Zhao

The success of end-to-end speech-to-text translation (ST) is often achieved by utilizing source transcripts, e.g., by pre-training with automatic speech recognition (ASR) and machine translation (MT) tasks, or by introducing additional ASR…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-16 Qingkai Fang , Yang Feng

Neural Machine Translation (NMT) has achieved notable success in recent years. Such a framework usually generates translations in isolation. In contrast, human translators often refer to reference data, either rephrasing the intricate…

计算与语言 · 计算机科学 2019-08-28 Han Fu , Chenghao Liu , Jianling Sun

Although there are increasing and significant ties between China and Portuguese-speaking countries, there is not much parallel corpora in the Chinese-Portuguese language pair. Both languages are very populous, with 1.2 billion native…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-06 Siyou Liu , Longyue Wang , Chao-Hong Liu

Language coverage bias, which indicates the content-dependent differences between sentence pairs originating from the source and target languages, is important for neural machine translation (NMT) because the target-original training data…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-08 Shuo Wang , Zhaopeng Tu , Zhixing Tan , Shuming Shi , Maosong Sun , Yang Liu

Adding linguistic information (syntax or semantics) to neural machine translation (NMT) has mostly focused on using point estimates from pre-trained models. Directly using the capacity of massive pre-trained contextual word embedding models…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-08 Hassan S. Shavarani , Anoop Sarkar

Massively multilingual models for neural machine translation (NMT) are theoretically attractive, but often underperform bilingual models and deliver poor zero-shot translations. In this paper, we explore ways to improve them. We argue that…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-27 Biao Zhang , Philip Williams , Ivan Titov , Rico Sennrich

In machine translation, we often try to collect resources to improve performance. However, most of the language pairs, such as Korean-Arabic and Korean-Vietnamese, do not have enough resources to train machine translation systems. In this…

计算与语言 · 计算机科学 2018-02-15 Gyu-Hyeon Choi , Jong-Hun Shin , Young-Kil Kim

We test the natural expectation that using MT in professional translation saves human processing time. The last such study was carried out by Sanchez-Torron and Koehn (2016) with phrase-based MT, artificially reducing the translation…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-13 Vilém Zouhar , Aleš Tamchyna , Martin Popel , Ondřej Bojar

Unsupervised Neural Machine Translation (UNMT) focuses on improving NMT results under the assumption there is no human translated parallel data, yet little work has been done so far in highlighting its advantages compared to supervised…

计算与语言 · 计算机科学 2023-12-21 Isidora Chara Tourni , Derry Wijaya

Pre-Training (PT) of text representations has been successfully applied to low-resource Neural Machine Translation (NMT). However, it usually fails to achieve notable gains (sometimes, even worse) on resource-rich NMT on par with its…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-19 Changtong Zan , Liang Ding , Li Shen , Yu Cao , Weifeng Liu , Dacheng Tao

Multi-source translation systems translate from multiple languages to a single target language. By using information from these multiple sources, these systems achieve large gains in accuracy. To train these systems, it is necessary to have…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-09 Yuta Nishimura , Katsuhito Sudoh , Graham Neubig , Satoshi Nakamura

In machine translation (MT) that involves translating between two languages with significant differences in word order, determining the correct word order of translated words is a major challenge. The dependency parse tree of a source…

计算与语言 · 计算机科学 2017-02-16 Christian Hadiwinoto , Hwee Tou Ng

Analysing translation quality in regards to specific linguistic phenomena has historically been difficult and time-consuming. Neural machine translation has the attractive property that it can produce scores for arbitrary translations, and…

计算与语言 · 计算机科学 2017-02-14 Rico Sennrich

We describe our recently developed neural machine translation (NMT) system and benchmark it against our own statistical machine translation (SMT) system as well as two other general purpose online engines (statistical and neural). We…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-26 Pavel Levin , Nishikant Dhanuka , Maxim Khalilov

Neural Machine Translation (NMT) driven by Transformer architectures has advanced significantly, yet faces challenges with low-resource language pairs like Vietnamese-Japanese (Vi-Ja). Issues include sparse parallel data and handling…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-14 Hoang Hai Phan , Nguyen Duc Minh Vu , Nam Dang Phuong