中文

用于神经机器翻译的参考网络

计算与语言 2019-08-28 v1

摘要

神经机器翻译(NMT)近年来取得了显著成功。此类框架通常孤立地生成译文。相比之下,人类译者经常参考参考数据,要么用源语言中的常用术语改写复杂的句子片段,要么直接查阅标准译文。本文中,我们提出一种参考网络,将参考过程融入 NMT 的翻译解码中。构建\emph{参考书}的一种直观方法是用额外记忆存储详细的翻译历史,但这计算代价高昂。作为替代,我们采用局部坐标编码(LCC)来获取包含单语和双语上下文信息的全局上下文向量,用于 NMT 解码。在中英和英德任务上的实验结果表明,我们所提模型能以轻量计算成本有效提升翻译质量。

关键词

引用

@article{arxiv.1908.09920,
  title  = {Reference Network for Neural Machine Translation},
  author = {Han Fu and Chenghao Liu and Jianling Sun},
  journal= {arXiv preprint arXiv:1908.09920},
  year   = {2019}
}

备注

11 pages, 3 figures, accepted by ACL-2019