中文
相关论文

相关论文: Evaluating Low-Resource Machine Translation betwee…

200 篇论文

Perfect machine translation (MT) would render cross-lingual transfer (XLT) by means of multilingual language models (mLMs) superfluous. Given, on the one hand, the large body of work on improving XLT with mLMs and, on the other hand, recent…

计算与语言 · 计算机科学 2024-07-11 Benedikt Ebing , Goran Glavaš

Neural machine translation (NMT) systems aim to map text from one language into another. While there are a wide variety of applications of NMT, one of the most important is translation of natural language. A distinguishing factor of natural…

计算与语言 · 计算机科学 2022-01-04 Vivek Subramanian , Dhanasekar Sundararaman

Even with the latest developments in deep learning and large-scale language modeling, the task of machine translation (MT) of low-resource languages remains a challenge. Neural MT systems can be trained in an unsupervised way without any…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-24 Ivana Kvapilíková , Ondřej Bojar

This paper rethinks translation memory augmented neural machine translation (TM-augmented NMT) from two perspectives, i.e., a probabilistic view of retrieval and the variance-bias decomposition principle. The finding demonstrates that…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-13 Hongkun Hao , Guoping Huang , Lemao Liu , Zhirui Zhang , Shuming Shi , Rui Wang

Neural machine translation~(NMT) is ineffective for zero-resource languages. Recent works exploring the possibility of unsupervised neural machine translation (UNMT) with only monolingual data can achieve promising results. However, there…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-02 Mingxuan Wang , Hongxiao Bai , Hai Zhao , Lei Li

One of the significant challenges of Machine Translation (MT) is the scarcity of large amounts of data, mainly parallel sentence aligned corpora. If the evaluation is as rigorous as resource-rich languages, both Neural Machine Translation…

计算与语言 · 计算机科学 2023-03-06 Amit Kumar , Rupjyoti Baruah , Ajay Pratap , Mayank Swarnkar , Anil Kumar Singh

The field of unsupervised machine translation has seen significant advancement from the marriage of the Transformer and the back-translation algorithm. The Transformer is a powerful generative model, and back-translation leverages…

计算与语言 · 计算机科学 2023-12-05 Benjamin Brimacombe , Jiawei Zhou

Machine reading comprehension (MRC) is a challenging task in natural language processing that makes computers understanding natural language texts and answer questions based on those texts. There are many techniques for solving this…

计算与语言 · 计算机科学 2021-02-19 Son T. Luu , Kiet Van Nguyen , Anh Gia-Tuan Nguyen , Ngan Luu-Thuy Nguyen

Neural Machine Translation (NMT) is a predominant machine translation technology nowadays because of its end-to-end trainable flexibility. However, NMT still struggles to translate properly in low-resource settings specifically on distant…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-28 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Asif Ekbal

Back-translation is an effective strategy to improve the performance of Neural Machine Translation~(NMT) by generating pseudo-parallel data. However, several recent works have found that better translation quality of the pseudo-parallel…

计算与语言 · 计算机科学 2021-02-17 Hieu Pham , Xinyi Wang , Yiming Yang , Graham Neubig

Context-aware neural machine translation (NMT) is a promising direction to improve the translation quality by making use of the additional context, e.g., document-level translation, or having meta-information. Although there exist various…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-20 Jingjing Huo , Christian Herold , Yingbo Gao , Leonard Dahlmann , Shahram Khadivi , Hermann Ney

Neural machine translation (NMT) has recently become popular in the field of machine translation. However, NMT suffers from the problem of repeating or missing words in the translation. To address this problem, Tu et al. (2017) proposed an…

计算与语言 · 计算机科学 2017-06-27 Yukio Matsumura , Takayuki Sato , Mamoru Komachi

Neural Machine Translation (NMT) models are strong enough to convey semantic and syntactic information from the source language to the target language. However, these models are suffering from the need for a large amount of data to learn…

计算与语言 · 计算机科学 2023-01-13 Mohaddeseh Bastan , Shahram Khadivi

Neural machine translation (NMT) has achieved notable performance recently. However, this approach has not been widely applied to the translation task between Chinese and Uyghur, partly due to the limited parallel data resource and the…

计算与语言 · 计算机科学 2017-06-28 Shiyue Zhang , Gulnigar Mahmut , Dong Wang , Askar Hamdulla

The growing popularity of neural machine translation (NMT) and LLMs represented by ChatGPT underscores the need for a deeper understanding of their distinct characteristics and relationships. Such understanding is crucial for language…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-15 Zhaokun Jiang , Qianxi Lv , Ziyin Zhang , Lei Lei

Despite the recent popularity of Large Language Models (LLMs) in Machine Translation (MT), their performance in low-resource languages (LRLs) still lags significantly behind Neural Machine Translation (NMT) models. In this work, we explore…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-07 Vivek Iyer , Bhavitvya Malik , Pavel Stepachev , Pinzhen Chen , Barry Haddow , Alexandra Birch

The scarcity of parallel data is a major obstacle for training high-quality machine translation systems for low-resource languages. Fortunately, some low-resource languages are linguistically related or similar to high-resource languages;…

This paper proposes a novel multilingual multistage fine-tuning approach for low-resource neural machine translation (NMT), taking a challenging Japanese--Russian pair for benchmarking. Although there are many solutions for low-resource…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-09 Aizhan Imankulova , Raj Dabre , Atsushi Fujita , Kenji Imamura

Machine Translation is one of the major oldest and the most active research area in Natural Language Processing. Currently, Statistical Machine Translation (SMT) dominates the Machine Translation research. Statistical Machine Translation is…

计算与语言 · 计算机科学 2014-10-01 M. Anand Kumar , V. Dhanalakshmi , K. P. Soman , V. Sharmiladevi

Neural machine translation (NMT) has recently gained widespread attention because of its high translation accuracy. However, it shows poor performance in the translation of long sentences, which is a major issue in low-resource languages.…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-20 Seiichiro Kondo , Kengo Hotate , Masahiro Kaneko , Mamoru Komachi