Wait-info 策略：在信息层面平衡同声机器翻译的源端与目标端
计算与语言
2022-10-21 v1 人工智能
摘要
同声机器翻译（SiMT）在接收源输入的同时输出译文，因此需要平衡已接收的源信息与已翻译的目标信息，以在等待输入或输出译文之间做出合理决策。以往方法总是在词元（token）层面平衡源与目标信息，要么直接等待固定数量的词元，要么基于当前词元调整等待。本文提出一种 Wait-info 策略，在信息层面平衡源端与目标端。我们首先量化每个词元所含信息量，称为 info。然后在同声翻译过程中，等待或输出的决策基于先前目标输出与已接收源输入的总 info 之间的比较结果。实验表明，我们的方法优于强基线，并通过所提出的 info 实现了更好的平衡。
关键词
引用
@article{arxiv.2210.11220,
title = {Wait-info Policy: Balancing Source and Target at Information Level for Simultaneous Machine Translation},
author = {Shaolei Zhang and Shoutao Guo and Yang Feng},
journal= {arXiv preprint arXiv:2210.11220},
year = {2022}
}
备注
Accept to EMNLP 2022. 15 pages, 10 Figures, 6 Tables