中文

将宗教价值观引入设计所带来的挑战与益处

人机交互 2025-05-23 v2

摘要

人机交互 (HCI) 越来越多地从宗教传统中汲取灵感,作为伦理技术设计的基础。这种受伦理启发的设计对于社会通信技术尤为重要,因为此类技术与众多社会关切相关。如果要将宗教价值观融入真实世界的设计中,当设计师面对不熟悉的价值观时可能会遇到挑战。因此,我们研究了价值观转化为技术设计时在理解上的差异。为此,我们研究了体现天主教社会教义 (CST) 的设计模式。我们采访了 24 位技术专家和 7 位 CST 学者,以评估他们对这些价值观将如何在社交媒体设计中体现的理解。我们发现,大多数情况下技术专家与 CST 学者的反应相似。然而,CST 学者对辅助性原则有更好的理解,并且他们认为内容审核比技术专家所认为的更能维护人的尊严。我们讨论了我们的发现对社会技术设计及整体设计流程的启示。

关键词

引用

@article{arxiv.2502.17293,
  title  = {The Challenges and Benefits of Bringing Religious Values Into Design},
  author = {Louisa Conwill and Megan K. Levis and Karla Badillo-Urquiola and Walter J. Scheirer},
  journal= {arXiv preprint arXiv:2502.17293},
  year   = {2025}
}