中文

否则的繁茂技术,园丁负公共资源——关于可持续未来导向转型中技术再思考

计算机与社会 2025-08-11 v1

摘要

由于其显著且持续增长的环境损害,直接通过其物质性质以及间接通过其深度融入不可持续经济体系,ICT 将需要被彻底重定向以与可持续未来方向保持一致。尽管 ICT 在此类未来中的作用可能显著不同于当前动态,但它可能并非完全脱离当前。在这种转型过程中,涉及连续性、适应性和断裂性的复杂动态。drawing from 最近的转型研究工作,公共财产(特别是“负公共财产”),以及一些 Limits 文献,本文提出了一个用于导航此类重定向的概念框架。该框架试图将来自于与长期可持续性不相容的社会技术元素的分离,以及对可能作为替代技术路径基础的既有实践的支持。它引入了四个类别:废墟、幽灵、种子和愿景,用以考察计算的物质和文化方面可能变得过时、以潜在或再解释形式存续,或如何为可持续未来贡献力量。通过具体和具象的例子,我旨在表明此类视角如何帮助研究者和实践者更具体地地面对在将计算重新导向至更可持续和更公平的未来方面所涉及的张力、继承关系和机遇。

关键词

引用

@article{arxiv.2508.05860,
  title  = {Sprouting technology otherwise, hospicing negative commons -- Rethinking technology in the transition to sustainability-oriented futures},
  author = {Martin Deron},
  journal= {arXiv preprint arXiv:2508.05860},
  year   = {2025}
}

备注

Post-proceedings paper presented at LIMITS 2025: 11th Workshop on Computing within Limits, 2025-06-26/27, Online