捕获Karaka-Yogyata的一些策略——以apadana为例
计算与语言
2022-01-06 v1
摘要
在当今数字世界,语言技术已变得十分重要。计算语言学领域已开发并存在若干软件。此类工具在使古典语言文本易于获取方面发挥着关键作用。一些印度哲学学派为正确分析句子贡献了多种语言认知技术。这些理论可用于构建词义消歧(WSD)的计算工具。若无WSD,便无法获得恰当的语言认知。这些理论将'Yogyatā'(恰当性或相容性)概念视为语言认知的不可或缺的原因。本工作中,我们基于这些理论提出一些见解,以创建捕获词语Yogyatā的工具。我们描述了文本中的歧义问题,并给出了借助Yogyatā以计算方式消解该问题的方法。此处仅考虑Nyāya和Vyākarana两个主要学派。本文试图展示该工具的构建在此领域的意义。此外,我们的工具涉及创建'本体论标签集'以及标注词典的策略。本文亦涵盖对消歧的引介性描述。此类策略与若干案例研究构成本文核心。
引用
@article{arxiv.2201.01700,
title = {Some Strategies to Capture Karaka-Yogyata with Special Reference to apadana},
author = {Swaraja Salaskar and Diptesh Kanojia and Malhar Kulkarni},
journal= {arXiv preprint arXiv:2201.01700},
year = {2022}
}
备注
Published at SOIL-Tech 2019