西班牙语中词义消歧的综合词汇评估资源
计算与语言
2024-10-01 v1 人工智能
摘要
人类语言虽旨在传递意义，却天然带有歧义。这对语音和语言处理构成挑战，同时也发挥着关键的交际功能。高效消除歧义是既期待又必要的特征。词语在语境中的词义可通过依赖外部知识（常受限于英语）的词义消歧（WSD）算法自动确定。当 adapting 内容到其他语言时，自动翻译常常不准确，需要高度的专家人类验证以确保准确性和理解。当前研究通过引入西班牙语 WSD 的新资源来解决以往局限，包括来自由西班牙语语言学院(RAE)维护的《西班牙语大词典》的词义目录和词汇数据集。我们还综述了当前的西班牙语资源，并通过最先进的系统报告其指标。
引用
@article{arxiv.2409.20524,
title = {Word Sense Disambiguation in Native Spanish: A Comprehensive Lexical Evaluation Resource},
author = {Pablo Ortega and Jordi Luque and Luis Lamiable and Rodrigo López and Richard Benjamins},
journal= {arXiv preprint arXiv:2409.20524},
year = {2024}
}
备注
5 pages, 4 tables