中文

简单且可扩展的近邻神经机器翻译

计算与语言 2023-02-24 v1

摘要

kkNN-MT 是一种直接而强大的快速领域自适应方法,它将预训练的神经机器翻译(NMT)模型与领域特定的词元级 kk 近邻(kkNN)检索直接结合,以无需重训练的方式实现领域自适应。尽管在概念上颇具吸引力,kkNN-MT 仍背负着巨大的存储需求与高计算复杂度,因为它在整个参考语料库上进行近邻搜索。本文中,我们提出一种简单且可扩展的近邻机器翻译框架,在保持翻译性能的同时大幅提升 kkNN 类模型的解码与存储效率。为此,我们通过句子级检索为每个输入动态构建一个极小的数据存储,以避免在原始 kkNN-MT 中搜索整个数据存储,并进一步引入距离感知适配器,将 kkNN 检索结果自适应地整合进预训练 NMT 模型。在两种通用设定(静态领域自适应与在线学习)下的机器翻译实验表明,我们所提方法不仅达到近乎无性能损失的 NMT 模型 90% 速度,还显著降低了 kkNN-MT 的存储需求。

关键词

引用

@article{arxiv.2302.12188,
  title  = {Simple and Scalable Nearest Neighbor Machine Translation},
  author = {Yuhan Dai and Zhirui Zhang and Qiuzhi Liu and Qu Cui and Weihua Li and Yichao Du and Tong Xu},
  journal= {arXiv preprint arXiv:2302.12188},
  year   = {2023}
}

备注

ICLR 2023