中文

最近邻机器翻译是输出投影层上的元优化器

计算与语言 2023-10-25 v2

摘要

最近邻机器翻译(kkNN-MT)通过将预训练神经机器翻译(NMT)模型与特定领域的词级检索相结合,在领域自适应任务中取得了巨大成功。然而,其成功背后的原因尚未被深入探究。本文通过理论与实证研究对 kkNN-MT 进行了全面分析。首先,我们为 kkNN-MT 的工作机制提供新见解:它是一种在 NMT 输出投影层上隐式执行梯度下降的高效技术,表明它是模型微调的一个特例。随后,我们进行多领域实验和词级分析,以考察 kkNN-MT 与全模型微调在性能上的差异。我们的发现表明:(1) 将 kkNN-MT 与适配器结合,在领域内测试集上取得了与微调相当的翻译性能,同时在域外测试集上实现了更优表现;(2) 微调在领域内低频词的召回上显著优于 kkNN-MT,但这一差距可通过用额外适配器层优化上下文表示来弥合。

关键词

引用

@article{arxiv.2305.13034,
  title  = {Nearest Neighbor Machine Translation is Meta-Optimizer on Output Projection Layer},
  author = {Ruize Gao and Zhirui Zhang and Yichao Du and Lemao Liu and Rui Wang},
  journal= {arXiv preprint arXiv:2305.13034},
  year   = {2023}
}

备注

Accepted by EMNLP2023