具有及时纠正能力的机会式解码用于同声翻译
计算与语言
2020-05-05 v1
摘要
同声翻译具有许多重要的应用场景，近年来受到学术界和工业界的广泛关注。然而，大多数现有框架难以在翻译质量与延迟之间取得平衡，即解码策略通常过于激进或过于保守。我们提出了一种具有及时纠正能力的机会式解码技术，该技术在每一步总是（过度）生成一定数量的额外词，以使听众跟上最新信息。同时，当观察到更多源端上下文时，它也会及时纠正先前过度生成词中的错误，以确保较高的翻译质量。实验表明，在中译英和英译中的翻译任务中，我们的技术实现了延迟的大幅降低和最高 +3.1 的 BLEU 提升，且修订率低于 8%。
引用
@article{arxiv.2005.00675,
title = {Opportunistic Decoding with Timely Correction for Simultaneous Translation},
author = {Renjie Zheng and Mingbo Ma and Baigong Zheng and Kaibo Liu and Liang Huang},
journal= {arXiv preprint arXiv:2005.00675},
year = {2020}
}
备注
accepted by ACL 2020