为语言接触动力学建模语言意识形态

在多语社会中,常常会遇到不同的语言变体。已有多种方法被用来讨论语言转用的不同机制。然而,当前探究语言接触中语言转用的模型往往忽视语言意识形态的影响。语言意识形态在理解文化社群内的语言使用方面起着关键作用,其涵盖了对特定语言形式共有的信念、假设与感受。这些意识形态揭示了以语言态度形式表达的对不同语言变体的社会认知。在本研究中,我们引入一种方法,将语言意识形态纳入接触变体模型,把说话者偏好作为参数加以考虑。我们的发现凸显了偏好在语言转用中的重要性,其甚至可能超过与例如标准变体相关的语言声望的影响。此外,我们考察了持有对立偏好的个体之间互动程度对语言转用过程的影响。正如所预期的,结果表明当具有不同偏好的社群混合时,语言变体的共存变得较不可能。然而,持相反偏好的个体间互动程度的差异显著导致了从变体共存状态到某一给定变体消亡、再回到共存、最终以先前消亡变体占主导的非平凡转变。通过研究有限尺寸效应,我们观察到共存状态的持续时间随网络规模呈指数增长。最终,我们的工作构成了对社会语言学中语言意识形态研究的定量方法。