最小依赖翻译：面向低资源语言的计算机辅助翻译框架
计算与语言
2017-10-04 v1
摘要
本文介绍了最小依赖翻译（MDT），这是一个正在进行的项目，旨在开发一个基于规则的框架，用于创建基础的双语词典-语法，以实现向低资源语言和从低资源语言的机器翻译及计算机辅助翻译，以及实现英语到阿姆哈拉语翻译的MDT初步步骤。MDT中的基本单元称为组，是以中心项为首的多元素序列。除了词形外，组还可以包含词位、句法-语义类别和语法特征。每个组与一个或多个翻译相关联，每个翻译都是目标语言中的一个组。在翻译过程中，使用约束满足来为输入句子选择一组源语言组，并对关联的目标语言组中的词进行排序。
引用
@article{arxiv.1710.00923,
title = {Minimal Dependency Translation: a Framework for Computer-Assisted Translation for Under-Resourced Languages},
author = {Michael Gasser},
journal= {arXiv preprint arXiv:1710.00923},
year = {2017}
}
备注
EAI International Conference on ICT for Development for Africa September 25-27, 2017, Bahir Dar, Ethiopia