中文

利用共享重构机制联合翻译与预测省略代词的学习方法

计算与语言 2018-10-16 v1

摘要

在中文等代词脱落语言中,代词常被省略,通常给生成完整翻译带来显著挑战。最近,Wang等人(2018)提出了一种基于重构的新方法来缓解神经机器翻译模型的省略代词(DP)翻译问题。在本工作中,我们从两个角度改进原模型。首先,我们采用共享重构器以更好地利用编码器与解码器表示。其次,我们以端到端方式联合学习翻译与DP预测,以避免来自外部DP预测模型的错误传播。实验结果表明,我们的方法显著提升了翻译性能与DP预测准确率。

关键词

引用

@article{arxiv.1810.06195,
  title  = {Learning to Jointly Translate and Predict Dropped Pronouns with a Shared Reconstruction Mechanism},
  author = {Longyue Wang and Zhaopeng Tu and Andy Way and Qun Liu},
  journal= {arXiv preprint arXiv:1810.06195},
  year   = {2018}
}

备注

EMNLP 2018