英汉机器翻译的人工与自动评估
计算与语言
2013-07-25 v2
摘要
过去 60 年来,机器翻译研究一直在进行。随着该领域的发展,每天都有许多新技术被开发出来。因此,我们见证了许多自动机器翻译器的诞生。机器翻译开发项目的管理者需要了解在其系统进行更改后性能的增减情况。出于这一原因,人们感到需要对机器翻译系统进行评估。在本文中,我们将展示对某些机器翻译器的评估。该评估将由人工评估员以及一些自动评估指标完成,涵盖句子、文档和系统层面。最后,我们还将讨论不同评估结果之间的比较。
引用
@article{arxiv.1307.6163,
title = {Human and Automatic Evaluation of English-Hindi Machine Translation},
author = {Nisheeth Joshi and Hemant Darbari and Iti Mathur},
journal= {arXiv preprint arXiv:1307.6163},
year = {2013}
}
备注
in Hindi, International Joint Rajbhasha Conference on Science and Technology, Oct 2013