英乌机器翻译的主观与客观评估
计算与语言
2013-10-03 v1
摘要
机器翻译是一个基于研究的领域,其中评估是检查机器翻译输出质量的重要现象。本工作基于对英语到乌尔都语机器翻译的评估。在这项研究工作中,我们评估了使用 Google、Babylon 和 Ijunoon 等不同机器翻译系统翻译的乌尔都语的翻译质量。评估过程采用了两种方法:人工评估和自动评估。我们对这两种方法都进行了研究,其中人工评估侧重于量表和参数,而自动评估侧重于一些自动指标,如 BLEU、GTM、METEOR 和 ATEC。
引用
@article{arxiv.1310.0578,
title = {Subjective and Objective Evaluation of English to Urdu Machine Translation},
author = {Vaishali Gupta and Nisheeth Joshi and Iti Mathur},
journal= {arXiv preprint arXiv:1310.0578},
year = {2013}
}
备注
In Proceedings of 2013 International Conference on Advances in Computing, Communications and Informatics