组合语义学对多语言数字工具开发的贡献
计算与语言
2023-12-29 v1
摘要
本文描述了组合语义学领域如何促进三种原型(Xera、Combinatoria 和 CombiContext)的设计,用于自动生成西班牙语、法语和德语名词短语中的论元模式。文章还展示了在外语语境的生产情境中,了解论元句法 - 语义接口的重要性。在描述了资源的设计、类型学和信息层级之后,接着解释了组合意义(角色和本体特征)的核心作用。本研究探讨了应用于词汇选择、组织和扩展的不同语义过滤器,这些过滤器是生成语法正确且语义可接受的单论元和双论元名词短语的关键要素。
引用
@article{arxiv.2312.16309,
title = {Contribuci\'on de la sem\'antica combinatoria al desarrollo de herramientas digitales multiling\"ues},
author = {María José Domínguez Vázquez},
journal= {arXiv preprint arXiv:2312.16309},
year = {2023}
}
备注
18 pages, in Spanish language. C\'irculo de ling\"u\'istica aplicada a la comunicaci\'on, 2022