CodeSwitch-Reddit：在线讨论论坛中书面多语语篇的探析
计算与语言
2019-09-02 v1
摘要
与数十年来关于口语语码转换的研究相比，对书面多语产出的研究直到最近才兴起热潮。关于书面语码转换的社会语言学基础仍存在许多开放问题，且由于缺乏合适的资源，研究进展受限。我们引入了一个新颖、大规模且多样的书面语码转换产出数据集，该数据集精选自 Reddit 讨论平台上多个双语社区的主题帖，并探讨了迄今为止主要在口语语境中研究的问题。我们考察了口语语码转换中关于内容与风格以及说话者熟练度的发现，是否延续到了讨论论坛中的书面语码转换。所发布的数据集可进一步促进一系列研究与实践活动。
关键词
引用
@article{arxiv.1908.11841,
title = {CodeSwitch-Reddit: Exploration of Written Multilingual Discourse in Online Discussion Forums},
author = {Ella Rabinovich and Masih Sultani and Suzanne Stevenson},
journal= {arXiv preprint arXiv:1908.11841},
year = {2019}
}
备注
EMNLP2019, 11 pages