一种基于双语义元团进行词汇翻译的新型双语词嵌入方法
计算与语言
2018-06-19 v2
摘要
现有的双语词嵌入方法大多仅考虑浅层上下文或简单的共现信息。在本文中，我们提出了一种潜在的双语义元单元（Bilingual Sense Clique, BSC），它源自基于点互信息的图在双语语料库上的最大完全子图。通过这种方式，我们同等对待源词和目标词，且不再需要大多数现有工作中必须使用的分离的双语投影处理。我们评估了几种降维方法来概括 BSC 与词的关系。所提出的方法在双语词典翻译任务上进行了评估，实验结果表明，双语义元嵌入方法优于现有的双语词嵌入方法。
引用
@article{arxiv.1607.08692,
title = {A Novel Bilingual Word Embedding Method for Lexical Translation Using Bilingual Sense Clique},
author = {Rui Wang and Hai Zhao and Sabine Ploux and Bao-Liang Lu and Masao Utiyama and Eiichiro Sumita},
journal= {arXiv preprint arXiv:1607.08692},
year = {2018}
}
备注
under review by COLING-2016